【大澳门威尼斯人赌场官网12月6日报导】（中央社记者陈幸嫚香港六日电）广东省东莞市猪只污染环境严重，东莞市政府宣布，二零零九年后全面禁止市内蓄养生猪，即使一些投下巨资采用防污设备的大型猪农场也难逃这波环保风暴。

香港“太阳报”报导，东莞自二零零四年开始整治养猪场后，共清理生猪二百多万只。虽然整治后河涌水质虽然得到改善，但近期生猪数量又回复至七十五万只以上，治污成果有可能前功尽废。

东莞市市长李毓全说，七十五万只猪排放的污染相当于四百五十万人的污染排放量，政府部门每年需用逾四亿元人民币处理，故养猪绝不划算，并决定于十二月底前将不合规格猪场的七十五万只生猪全部清理掉。

东莞环保局指出，东莞现时的养猪户都没能力处理污水，在整治污染源的政策下被取缔是必然的。日前，东莞规定目前正在养猪但不符合暂缓清理条件的养猪场，必须于十二月底前清拆，而纳入暂缓清理的养猪场要于二零零九年前全部清拆，此后东莞将成“无猪场城市”。

在一声禁猪令下，一些斥巨资引入治污装置的大型养猪场，同样难逃一刀切厄运。有猪场负责人指他们做足工夫也要被取缔，对被一些不守规则的同行连累感无奈，因此他们正计划搬离东莞另觅地方继续生意，如无合适地方的话便索性结业改行。

有学者建议，如养猪场真的产生污染，应以管代禁，不应一刀切取缔；也有市民认为，当局在取缔较便宜的本地猪后，却要花费重金由外地运猪到东莞卖，有点本末倒置。