【大澳门威尼斯人赌场官网12月12日报导】（中央社波士顿十一日路透电）线上游戏玩家自创的欢呼语“w00t”，今天获美国知名字典出版商选为年度单字。

美国麻萨诸塞州的韦氏字典公司表示，中间通常以两个数字0拼成的“w00t”，反映出玩电玩与传送手机简讯长大的世代，领导美国语言的新趋势。

韦氏字典说，这个字就像是说“yay”一样，“可以在获胜后说，或没为什么也可以说”。

登入韦氏字典网站的网友，获邀从读者最常在这个字典网站查阅的二十个单字与词句中，投票选出一个。

票选第二名是“facebook”这个代表把某人加入Facebook.com朋友名单，或在这个社群网站搜寻某人的新创动词。

韦氏字典社长摩斯说，“w00t”反映出越来越多人用数字来打单字。

他说：“人们在寻找一看就知道代表什么的数字─字母置换，0代替英文的O，3代表E，7代替T，4代替A。这只是表现字母更有效率的另一种方法。”

新奇科技产品专卖网“www.thinkgeek.com”已开始贩售印有“w00t”字样的T恤。Think Geek网站说：“w00t这个字属于世界完结的玩家，似乎来自现在已不用的、‘hoot’的另一种说法‘whoot’，hoot是一种叫声或讪笑。”

“但有些人认为，w00t是玩‘雷神之锤III’游戏时，数名玩家跳过兔子等东西发出的声音。”