【大澳门威尼斯人赌场官网11月5日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者魏德报导）美国今年夏令时已于今天（11月4日）凌晨二时结束，人们除了将时钟拨慢一个小时外，现在还有另外一件有关夏令时结束的事情需要格外注意，就是如果您在晚间交通尖峰时段步行的话，一定要警惕道路上行驶的车辆以免被撞，因为研究结果指出，夏令时结束后时钟调慢一小时，会增加晚间交通尖峰时段行人被撞死的可能性，几乎为调整时间前的三倍。

两名科学家，匹兹堡卡内基美隆大学（Carnegie Mellon University）教授费许贝克 (PaulFischbeck)和杰洛德(David Gerard) 指出，在夏令时结束后的11月份每天下午六时的死亡行人比结束前10月份的相同时段多出37人。他们的这项研究是基于联邦交通死亡七年的数据，虽然他们的研究还只具初步性，尚未达到最终结论，但是该研究证明了在他们之前类似研究所称的，夏令时结束调慢时间后死亡人数增加的可信度。

维吉尼亚州阿林顿市（Arlington）公路安全保险研究所（Insurance Institute for Highway Safety）曾进行类似研究，发现从夏令时改到标准时间后行人死亡人数会增加；但如果全年实施日光节约时间，可减少两百人死亡。密西根大学也在2001年针对1987至1997的十年交通数据进行研究，发现车撞行人死亡事故再调慢时间前一周为65宗，但在调慢时间后一周则为227宗，后者是前者的3.5倍。

费许贝克称，他经常在晚间六时和他四岁的双胞胎儿子在外散步，根据这项研究结果，他应该从周一开始格外小心。他说：“危险性增加三倍是相当严重的，因为如此，我们将会在散步时随身带上一个手电筒。”

如果将夏令时开始时四月的下午六时和结束时11月的相同时段相比，后者的事故率是前者的11倍。费许贝克和杰洛德的研究显示，在七年内，时钟调慢后的总死亡人数比平均值多出250人，春季比平均值则少139人。基于此，杰洛德说：“这清楚显示开车人和步行者都须认真面对夏令时的调整，因为弄不好会造成生命危险。”

费许贝克和杰洛德也宣称，目前的研究显示调慢时间的死亡危险仅限于行人，驾驶人或车上乘客的危险并未提高。

那么是什么原因造成时钟调慢前后的差别呢？科学家表示，问题不在于天黑，而是适应夜晚提早来临造成问题。这一解释可以从费许贝克和杰洛德的研究结果得到验证。这两名科学家在研究中计算行人每走一英里的危险，结果发现从10月到11月每一英里的危险性剧增186%，但在12月却减少21%。他们表示，12月危险下降显示危险是因突然更改时间，驾驶人和行人适应不良所致。
(//www.dajiyuan.com)