宾拉登发表对欧洲录音谈话 承认是911主谋
【大澳门威尼斯人赌场官网11月30日报导】(中央社杜拜二十九日法新电)杜拜“半岛电视台”今天播出一卷盖达组织首脑宾拉登的“告欧洲人民书”录音带。宾拉登呼吁欧洲人民和美国划清界线并自阿富汗撤军。他同时在录音带中强调,自己才是美国“九一一攻击事件”的幕后主使,和阿富汗政府及人民无关。
一个听起来像宾拉登的声音在录音带中表示:“美国早就早知道阿富汗和发生在二零零一年的攻击事件无关,仍‘坚持入侵’,欧洲国家也甘愿步其后尘。”
他指出:“最好你们能制止自己国内的政治人物向白宫靠拢,并积极行动终止压迫阿富汗人民的错误行为。”
录音带中的声音表示:“我为二零零一年九月十一日攻击纽约和华盛顿一事负责。”
半岛电视台在节目中播放一张宾拉登半身照,他脸带微笑戴了一个回教基本教义派神职人员的白色头巾,但没有任何说明这卷录音带是何时录制的。
录音带指出:“事实就像我之前说过的,攻击纽约等地是为了报复美国和以色列联军在巴勒斯坦和黎巴嫩残杀我们的手足,我为此事负责。”
“我确定不论是阿富汗政府或人民事前都不知道有关九一一攻击事件,这点美国很清楚。因为他们从二零零一年入侵阿富汗摧毁当时的政权后,就从几个被抓到的部长口中得知。”
录音带中表示,欧洲国家在九一一事件后跟随美国的脚步一起进攻阿富汗,只落得是华府的“跟班”的角色。“同时因为你们介入这场战争,使得美国军人免于受到欧洲法庭的控诉。”
录音带中的声音以宾拉登一贯的柔软声调表示:“这就是为什么我传达这项讯息给你们,而不是你们的政治人物的原因。”
他同时指出,前英国首相布莱尔、现任首相布朗、前意大利总理贝鲁斯柯尼、前西班牙总理阿兹纳和现任法国总统沙柯吉等人和党羽,都甘于受华府摆弄。“他们和许多第三世界的领袖没什么两样。”
录音带中的声音强调,美国的影响力已经逐渐减退,美军终将撤回国内,“留下其他邻国收拾残局”。
美国方面已立即驳斥这卷录音带的内容,认为它“了无新意”,同时强调欧洲国家对阿富汗的行动依然坚定。
国务院发言人麦考马克被问到宾拉登是否意欲挑拨在阿富汗由美国领导的联合部队时表示,这卷录音带“了无新意”。
他说:“我认为我们的北大西洋公约组织盟友很清楚什么是真正的危险。”