【大澳门威尼斯人赌场官网11月19日报导】（中央社伦敦十九日法新电）交易商说，北半球进入冬天导致原油供应吃紧，国际油价今天上涨。

纽约主要期货商品低硫轻原油一月期货价格上涨七十二美分，来到每桶九十四点五六美元。十二月期货十六日到期，收盘时上涨一点六七美元，来到每桶九十五点一零美元。

在伦敦方面，北海布仑特原油一月期货价格上涨四十八美分，报每桶九十二点一零美元。