(大澳门威尼斯人赌场官网记者帆扬编译报导)去年科赞任期的第一个感恩节曾试图取消这个假日，但受到了工会领袖的强烈抗议和抵制而没有成功，但科赞说那是最后一次假期。现在他的发言人格富兰说，科赞说到做到。州长相信感恩节后州应该服务商务和公民，如果一名雇员想要休假，他可以使用假期或者行政假期日。所有的州办公室在假期之后都上班，包括机动车辆机构，许可证管理局和养老金办公室。法庭将休庭，但是法院行政办公室将会有工作人员。

　　工会领袖们不会轻易放弃。美国工人的本地领袖和联合会代表州大约一半工人，他们要求成员给给州办公室打电话。他们还要求每名州工人10 月 31 日或者 11 月1 日打电话给州政府要求保持传统。那两天州长办公室被数千愤怒的州工人的电话轰击，要求州长重新考虑他的决定，不要取消他们的代薪星期五假日。

　　办公室巧妙的回答将近 2,900 个电话 — 最前面的 1,200 个电话是前一天打进来的。 州长也接到了两个电话，支持他的决定。

　　即使这样，格富兰说州长的决心已定，不会有任何改变，他要终止州十年来这个传统的带薪星期五假期(长达四天的感恩节周么)。

　　根据工会领袖的回忆，在过去七任州长中，只有仅仅一个州长布内 (Gov. Brendan Byrne)曾取消过星期五的带薪假，但仅仅一年之后他又默认恢复。

　　在 2002 年，州长麦格维(Gov. James McGreevey)以加强州购物力为由给予星期五休假。 ◇
(//www.dajiyuan.com)