【大澳门威尼斯人赌场官网10月5日报导】（中央社记者黎建忠台北五日综合报导）备受瞩目的美国职棒美联季后赛纽约洋基对克里夫兰印地安人首战，原本预料会是一场投手大战，没想到“台湾之光”王建民挡不住印地安人的猛烈炮火，终场洋基以三比十二惨败。赛后建仔相当自责，连洋基明星三垒手罗德里格兹都说：“对手把球打的满场飞。”

美国联盟季后赛第一轮第二场，将于明天继续在克里夫兰进行，洋基将由季后赛战绩十四胜九败的左投派提特先发，印地安人则以十九胜的“滚地球大师”卡莫纳把关。

今天这场比赛呈现一面倒的情形，王建民首局就遭到炮轰，单局被敲出三支安打加上两次四坏球保送，让印地安人攻下三分种下败因；五局下更被对手猛攻形成大局，让整场打线失灵的洋基提前缴械投降。

罗德里格兹说，这场比赛对手很容易的把球打的满场飞，要让他们出局好像很困难；外野手戴蒙也表示，“我们需要阻止对手的进攻，这场比赛对手手气太好，没有人会想要在季后赛首战看到这样的情形。”

例行赛对印地安人拥有六胜零败的洋基，在吞下今天这场败仗后，已经是季后赛四连败，而以九分之差落败，也是继2000年以一比十一不敌奥克兰运动家之后，差距最大的一场败仗。

印地安人打者能突破建仔封锁，最大的关键还是在于赛前战略设定成功。轰出两分打点全垒打的捕手马丁尼兹就说，低的球打者不会出棒，锁定建仔失投的高球。

王建民赛后也相当自责的说，没能帮助球队赢球感到相当难过，整场比赛球都偏高，虽然投手教练也有提醒他姿势要作完整，但还是挨了很多长打。