【大澳门威尼斯人赌场官网10月5日讯】〔自由时报记者吴清正／综合外电报导〕洛矶队延续球季末的旺盛气势，季后赛首战在法兰西斯先发6局、只失2分的带领下，以4：2力克费城人队，赢得最近16场比赛的第15胜。

洛矶季后赛 史上第2胜

今年是洛矶队15年队史中，第2度打进季后赛，这1胜也是队史的季后赛第2胜，上1胜在1995年。

面对大联盟本季得分最多的费城人队，法兰西斯6局只被击出4支安打，投出8次三振，更让费城人队的顶尖打者都熄火。

费城人队阿特利、霍华德和罗林斯合计11打数无安打，惨遭8次三振，本季打击率3成22的阿特利被三振4次，生涯第2次单场吞下4张老K。

“他们可能打得太急了。”费城人队总教练曼纽表示：“但是，法兰西斯投得比我所看过的他要好许多。”

法兰西斯唯一的麻烦出现在第5局，被罗安和布瑞尔轰出“连棒全垒打”，将比数迫近到2：3，第8局洛矶队哈勒戴击出阳春全垒打，总算攻下保险分。

大联盟得分最多的2队，在对打者最有利的2个球场比赛，许多人都认为，洛矶和费城人的系列战将是高比数的比赛，但是相反的，昨天在法兰西斯和费城人队先发投手海默斯的压制下，2队合计只击出10支安打、得6分。

仅被敲3安 海默斯吞败

海默斯投6.2局，只被击出3支安打，投出7次三振，不幸的是，这3支安打全部出现在第2局。

赫尔顿的三垒打开启洛矶队第2局的攻势，靠着亚特金斯的二垒打先驰得点。1出局后，托瑞艾巴安打再下一城，随后在2出局满垒情形下，海默斯对图洛维兹基虽然取得2好无坏球的球数绝对领先，最后却投出四坏球，让洛矶队挤回第3分。

(//www.dajiyuan.com)