【大澳门威尼斯人赌场官网10月31日报导】（中央社记者林芥佑华盛顿三十日专电）美国总统布什今天宣布，提名退役中将皮克出任退伍军人部部长。皮克在越战期间担任军医，任务中两度受伤，返国后曾出任陆军军医署署长，于二零零四年以中将官阶退伍并成为执业医生。

布什宣布这项提名时表示，皮克身为军医的经验，让他可以了解病床两头—医生与病人的想法，布希说，如果国会通过任命，皮克将是第一位具备医生与将军资历的退伍军人部长。

布什说，他相信皮克将会善用个人数十年在医学与健康管理领域的专业经验，妥为改善退伍军人的医疗体系，并坚持最高水准的疗养。

布什强调，皮克若通过任命听证会，上任后的第一个任务，就是征询各界意见并广求推荐，筹组一个超党派的委员会，研议如何改善对受伤军人的照顾。

皮克本人则说，本质上他仍是一个军人，受提名正是至高荣誉，并让他有机会，继续他照顾服役同僚的生涯。他说，美国照顾身障老兵的体系主要是一九四五年的产品，现在需要具体改革。

趁着提名新人的场合，布什也向国会喊话，盼民主党主导的国会尽快通过退伍军人基金法案，不要试图将这个照顾退伍军人的方案与其他法案民主党坚持的法案包裹，他说这是政治绑架，牺牲退伍老兵应有的权益。

参议院多数党领袖瑞德表示，他对任命案获得通过表示乐观。但他指出，退伍军人部需要强大、稳定的领导，以更正布什政府过去的一系列错误作为，包括制度简化与革新军人与退伍老兵残障体系、实施联合电子医疗纪录、照顾大批患有创伤后压力症候群以及脑部外伤的退伍军人。国会希望皮克能证明他友领导能力来完成这些老兵们应享有的极重要兴革。