【大澳门威尼斯人赌场官网10月19日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者冯静综合编译报导）美国布什总统的双胞胎女儿之一詹娜‧布什（Jenna Bush）几年前还是一位令父母头疼的“坏女孩”，最近传出不但订婚，而且还基于她的联合国儿童基金会（Unicef）的实习生经历，撰写了一本叫《安娜的故事》（Ana’s Story）的书。该书旨在讨论有关全世界成千上万个孩子感染爱滋病、贫穷、陋习、缺乏教育的问题。《时代》周刊为此特别对詹娜‧布什进行了采访。

詹娜忽然改变自己 25岁著书

就在几年前，布什总统25岁的双胞胎女儿之一、詹娜‧布什（Jenna Bush）还是一位派对狂，逗留在乔治城酒吧，乘坐总统大型高级轿车时对摄影师伸舌头，其种种行为使父母亲头疼。

但所有这些陋习似乎一夜之间改变了。詹娜不仅要结婚，而且还要开始巡游25个城市宣传她的第一本着书《安娜的故事》。

这位居住在白宫的过去“坏女孩”现在佩带着钻石项链和蓝宝石定婚戒指，坐在大城市的报纸及电视演播室的大圆桌前，述说她在巴拿马为联合国儿童基金会工作时遇见的感染爱滋病毒的单亲母亲的故事。

詹娜现在想要开始与年轻的美国人“对话”，讨论有关全世界成千上万个孩子感染爱滋病、贫穷、陋习、缺乏教育的问题。她志愿与一位英国首屈一指的女性杂志（Glamour）的摄影师朋友巴克斯特（Mia Baxter）去巴拿马，开始调查无法得到基础教育、社会福利或医疗保健的年青人的生活。当遇见这位名叫安娜的年轻单亲母亲，她决定为他们著书。

詹娜与华盛顿一位资深律师伯耐特(Robert Barnett)联系后，得到这位律师的帮助并与HarperCollins出版公司洽谈合同，才使这本书得以出版。

詹娜的收益准备上交给联合国儿童基金会，其中一些资金被指定为教育基金，供给安娜继续接受教育。

安娜的故事

詹娜‧布什最近所着的《安娜的故事》，描述一位生活在巴拿马的十几岁单亲母亲悲哀的生活。这本针对十几岁青少年的真实故事是根据布什在联合国儿童基金会（UNICEF）的实习生工作经历所撰写。

安娜是一位17岁的孤儿，出生时就带有爱滋病毒。她三岁时，妹妹二个月大就可能由于爱滋病而死亡，安娜之后才知道。

安娜的父母也死于爱滋病。安娜受到祖母的殴打和祖母男朋友的性骚扰。在十岁时，她得知自己带有爱滋病毒，并被要求保守秘密。

不过在书的序言中，詹娜描述在会见带有爱滋病毒或患有爱滋病的妇女和儿童时，17岁的安娜声称：“我们没有死于爱滋病。我们还活着。我们是幸存者。”

《安娜的故事》很容易阅读，划分为102章，有些章节很短，只有二句话，并配上联合国儿童基金会实习生巴克斯特提供的49张精致的相片插图。

这本书对那些怀有自己的秘密、或从未考虑过世界上230万名带有HIV或爱滋病的孩子如何生活的十几岁青少年最有价值。

书中的附录劝告人们：“如果您决定节欲是正确的，不要受任何人的诱惑……如果您决定有性关系，最佳保护自己的方式，就是对您的伙伴忠实，并每次使用避孕套。没有例外—永远都是这样。”

《时代》周刊采访詹娜

10月11日，《时代》周刊就詹娜的新书《安娜的故事》及在巴拿马的实习经历采访了詹娜。

问：什么启发您去巴拿马并撰写《安娜的故事》？

答：我决定去拉丁美洲是因为我有许多华盛顿的学生来自那个区域，激起我想去了解他们的祖国。在UNICEF项目下工作时，我遇见非常多的孩子。安娜自愿讲述她的故事，她的真正动机不是因为自私，而是能够给其他感到孤独或受家庭虐待的孩子摆脱困境的力量。

问：若我们想参与对抗爱滋病毒（HIV）或爱滋病（AIDS），什么是最重要的事要做？

答：接受更多的教育。人们对于爱滋病毒/爱滋病有许多误解，譬如，您握手或共餐将会感染爱滋病的想法仍然遍布世界。实际上，由于人们歧视患有爱滋病毒/爱滋病的孩子，我们必须竭尽全力的保护安娜－这不是她的真名。

问：一些人认为，布什政府的强制规定阻碍了国际上减少爱滋病毒/爱滋病的努力。您觉得需要改变任何政策吗？

答：我不是一位政策专家。我认为教育是最重要的事。有许多方式可以帮助。我在书后的附录中给孩子们提议，如何介入及帮助我们在全球的爱滋病社区。

问：您对为年轻人提供避孕套以避免感染爱滋病毒的想法感觉如何？

答：毫无疑问，安娜及同样经历的孩子需要使用避孕套，使自己安全并阻止爱滋病毒的传播。但这是个人的选择，最重要的是让孩子们明白自己的选择并做出适当的决定。

问：如果伊拉克战争是高尚的，为什么您和您的姐妹不去那里为我们国家服务？

答：我理解这一点，但为国家服务有许多方式，而且我的技能更适于教学和代表美国为UNICEF在拉丁美洲工作。我尊敬在那里战斗的我们国家的男士和女士。这是一件巨大无私奉献的事情。

问：您的父亲作为总统忍受了很多批评。您的家庭怎么对待这些批评？

答：我们没有观看太多的电视。世界是这样大，有这样多的事情，但许多媒体一再的报导同样的事情。

问：您是否曾经希望过您的家庭不总在聚光灯下？

答：我无法改变自己的身份，也很难观看父亲受到批评。但同时，我能够与母亲两次旅行到非洲，并遇见很多有趣的人们。有时感到很好，有时不。

问：最初您在白宫有一个野孩子的名声，怎么改变了？

答：那是七年前的事，我已改变并长大，学会处理很多事情。

问：您准备跟随您的父亲和祖父进入政治界？

答：绝对不。

问：祝贺您订婚。您将在白宫举行婚礼？

答：谢谢您！我尚未决定在何处结婚，但我知道这也许是一个小婚礼。我甚至未开始计划。这使我忧虑。直到今年一月我才真正集中精力于《安娜的故事》，并将得到Emily Post的婚礼书，然后开始筹划一切。

问：当您考虑未来，您希望哪个问题被解决，譬如全球性变暖、医疗保健、伊拉克战争？

答：作为教师，最重要的事情是让所有的孩子都得到高质量的教育。有成千上万的孩子不在学校里。在拉丁美洲，我遇见许多孩子，包括安娜被迫退出学校。她怀孕不得不退出。教育可以解决贫穷、疾病和陋习的问题。如果世界上所有孩子都能得到良好的教育，我想我们的世界会变得更好。

问：在总统选举中您支持谁？

答：我不知道。到目前为止，我甚至未开始考虑。

问：您的举止像父母？

答：我在童年时像爸爸。我们有相似的爱好。我总爱户外活动和踢足球。当他跑步时我在旁边骑自行车。我的姐妹似乎更像我的妈妈。但现在，我认为我更像妈妈。我们对教学和写作有同样的热情。我的动作更像她。因此我觉得都像他们一点─有爸爸的幽默感和妈妈的风度。

问：告诉我们您和您爸爸的一个滑稽故事。

答：哎呀, 那很难。我一下子想不起来。我们全家爱笑。我父母的婚姻忠告是笑和宽容。如果您太看重自己，生活会比它原本更艰难。

资料来源：今日美国、（英国）独立报、《时代》周刊

(//www.dajiyuan.com)