【大澳门威尼斯人赌场官网10月11日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者袁玫工业市报导）由加州平税委员会副主席赵美心所主办的中小企业博览会9日于工业市举行。赵美心说明，中小企业左右了加州经济，事实上，中小企业在全国占有88％之百分比，也在加州创造了2/3的工作机会，可知中小企业的重要性。她希望藉由今天的博览会，可为创业者提供来源及有效资料，为商家提供拓展未来的方法。

西崔斯大学国际贸易发展中心 （CITD – Center for International Trade Development of Citrus College）主任波哈区（Gene Bohatch）在会中担任主讲，说明国际贸易与中小企业业者之紧密关系及重要性。波哈区表示，国际市场超出美国国内市场的四倍，世界上95%人口在美国境外，如得正确稳当国际贸易的方法，及适合的国际贸易计划，减少贸易纠纷及各方面之损失，可增加就业机会，拓展正确国际贸易观，促进经济繁荣。

身为国际贸易发展中心主管的 波哈区说明，加州社区学院系统总校长室拨款设立14个国际贸易发展中心。这些中心与加州墨西哥贸易协助中心，隶属西崔斯学院，虽为加州政府单位，但能教授进口贸易实务，并以中文讲解，在全美独一无二。

在现场协助的国际咨商贸易顾问童小南说，国际贸易发展中心、加州墨西哥贸易协助中心及中小企业发展中心皆聘请了贸易、法律、财经、工业专家担任咨商顾问，提供辅导。相关网站为www.boc.ca.gov。

(//www.dajiyuan.com)