老外话猪年 30多位老外国台语高手齐聚
【大澳门威尼斯人赌场官网1月27日报导】(中央社记者陈蓉台北二十七日电)今年是“猪”年,在外国人习俗中,“猪”也各自代表有不同的意思。中央广播电台及太平洋SOGO百货今天共同举办“猪”事大吉“外籍人士溜国台语演讲比赛”,超过三十位来自世界各地的外国朋友参赛,最后由马来西亚籍的黄沛文夺冠。
这项比赛今天在太平洋SOGO百货忠孝馆一楼广场前举办,吸引来自俄罗斯、美国、澳洲及越南等各国参赛者报名,许多参赛者都是来台湾学华语的外籍学生,演讲主题更是包罗万象,包括“猫王与猪”、“以色列的公野猪”及“大猪小猪落一盘”等。
来台仅两个月的德国参赛者齐马诺以台语介绍“猪”,他说,在台湾骂人“猪”,都带有负面的意思,但猪在德国可是有钱人的代表、在法国代表滑稽、而英国人更把警察直接称之为“猪”。
其他参赛者为了顺利脱颖而出更是花招百出,有人模仿猫王载歌载舞的演讲,还有人打扮成猪宝宝,卖力鼓吹猪的优点。也有些参赛者不是忘词在舞台上发呆傻笑,就是太紧张而将自己的母语脱口而出,让观赛的现场民众哈哈大笑。
澳门威尼斯人赌场官网相关的文章