【大澳门威尼斯人赌场官网1月20日报导】（中央社伦敦十九日法新电）世界油价今天小幅上扬，伦敦交易每桶突破五十二美元，纽约交易仍然维持在每桶五十美元以上。

在美国政府报告显示美国原油存量的增加幅度超出预期后，纽约油价周四曾跌破五十美元，触及十九个月来的低点。

伦敦北海布仑特原油三月交割价今天在电子交易上涨三十一美分，来到五十二点零六美元。交易商也在追踪俄罗斯石油出口曾短暂中断的新闻。

纽约轻原油二月交割价在电子交易上涨七美分，来到五十点五五美元。轻原油十八日曾跌至四十九点九美元，为纽约二零零五年五月底以来的最低点。

自今年初以来，伦敦油价也曾触及二零零五年五月以来的最低点。