【大澳门威尼斯人赌场官网1月2日报导】（中央社索非亚一日法新电）昔日由共党统治的东欧国家保加利亚与罗马尼亚，在二○○七年元旦正式成为欧洲联盟的会员国，可是欧洲联盟轮值主席德国警告说，这两个国家仍然需要继续进行痛苦的改革。

德国外交部长史坦麦尔今天表示，保加利亚与罗马尼亚仍然需要努力工作才能完全符合欧洲联盟的标准。

史坦麦尔说：“自从共党统治的铁幕崩溃后，如今保加利亚与罗马尼亚已经完成他们回归欧洲的大业。我们都知道，保加利亚与罗马尼亚还需要走一段漫长的路程，才能达到与欧洲完全合为一体的目标，所以这两个国家必须继续积极努力。”

德国从今天起担任欧洲联盟执行委员会的轮值主席，史坦麦尔目前正在索非亚访问，德国外交部在柏林发表史坦麦尔的上述声明。

保加利亚与罗马尼亚加入欧洲联盟的过程相当漫长，欧洲联盟多次呼吁两国清除贪污腐败与组织化犯罪，以履行符合市场经济制度的保证。