程翔移至广东服刑 家人争保外就医
【大澳门威尼斯人赌场官网1月19日讯】(美国之音记者:高锋2007年1月19日香港报导)因间谍罪被判刑5年的新加坡海峡时报首席特派员程翔获准到广东省服刑。程翔的太太刘敏仪表示,她将继续为程翔争取保外就医。
香港行政长官办公室星期五把中国大陆当局准许程翔转到广东省服刑的消息,通知给程翔的太太刘敏仪。刘敏仪接受中文部记者采访时表示,感谢香港行政长官曾荫权到北京述职的时候代他们转达诉求。
*刘敏仪:很感谢特首曾荫权*
刘敏仪说:“首先我们很感谢特首曾荫权先生为我们争取,因为我们是委托他转达,一方面申诉判决不公道,第二是争取保外就医,第三是争取到广东服刑。到广东服刑是程翔自己的意愿,我们尊重他,但是我们真正的目标是希望他尽快回家,现在等于是大陆方面已经批准了第一个要求,我们会继续争取他早日保外就医回家。”
程翔的家人表示,暂时不清楚程翔会移送到哪所监狱,也不知道什么时候启程。
香港时事评论员刘锐绍认为,北京批准程翔到广东省服刑是为了回应香港民间的诉求。
*王友金:可能影响保外就医申请*
中文大学亚太研究所中国法制研究员王友金认为,北京的安排可能影响到程翔的保外就医申请。他说:“如果当局让他留在北京服刑,不满足家属的要求,这反而可以说明,中央可能在数个月内就给他保外就医。现在给他到广东省服刑,说明程翔要在监狱里呆一年半载的时间,中央才会给他保外就医。”
不过,城市大学法律学院副院长梁美芬认为,程翔转送到广东省服刑后,仍然可以继续申请保外就医。梁美芬说:“没有冲突的。过去有些民运人士因为是广东人,服刑的时候也会送回来广东服刑。要移送他到广东省主要是考虑到家人的意愿和他本人对气候的适应。这种移送过去经常发生在香港人、外国人和境外人士身上。当局会考虑到罪犯来自什么地区,另外就是舆论的影响。”
程翔因间谍罪去年8月被判刑5年,现在被关押在北京天河监狱。自从北京市高级人民法院去年11月驳回程翔的上诉后,他的家人和律师一直没有机会到监狱里探望他。
(//www.dajiyuan.com)