【大澳门威尼斯人赌场官网1月15日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者卫君宇纽约报导)14日（周日）傍晚，四、五十名华裔学子聚于法拉盛敦城海鲜酒家，庆贺他们的同学、伙伴接受由市议员刘醇逸代表市议会颁发的褒奖状及嘉奖令。这些学生有高中生，也有刚升入大学的学生，大部分为刘醇逸办公室“青年行动小组”（Youth Action Team）的成员，嘉奖是由于其在刘醇逸办公室工作期间对社区所作出的奉献。新任纽约州众议员杨爱伦亲临颁奖现场。

　　据刘醇逸介绍，褒奖状（Proclamation）通常只发给那些已经毕业升入大学的学生，他们都曾在暑期定期在刘醇逸办公室工作或实习过，此次有六人获褒奖，分别为﹕Allen Yee、陈晓帆（Cathy Chen）、关菲（Valerie Guan）、Sammy Chu、朱立人和Ken Fang﹔而嘉奖令（Citation）则发给在学期中间抽课余时间来其办公室实习或帮忙的学生，获嘉奖令的四位学生分别是﹕施清玲（Christine Sze）、李美婷（Melissa Erin Lee）、Xiu Ming（Lily） Gao和郑凯恩（Tiffany Cheng）。

　　刘醇逸认为在高中期间参与社区服务，是学子们在成长过程中一段很有意义的经历。在宣读给Sammy Chu褒奖时，他说﹕“Sammy 已升入麻省理工学院读书。当年Sammy 来我办公室工作时，我比他高一头，如今Sammy 却高我一头。”

　　“青年行动小组已经有六年的历史，虽然他们一分钱也没拿，但我不愿称他们为‘志工’，是因为他们来这里都有自己要完成的计划，而且他们完成的常常是超过了给自己定的目标﹐”刘醇逸说这些暑期来实习的学生每周要工作20个小时以上，他们不只是在竞选期间帮忙，平时也参与各种各样的社区活动。

　　据刘醇逸介绍，“青年行动小组”曾在公园清扫落叶及垃圾，清扫法拉盛40路街道，清除邮筒涂鸦。刘醇逸办公室社区主管刘向表示，这么多年轻学生通过在一位市议员办公室工作、实习来丰富经验，服务社区，是件很值得书写的事情。(//www.dajiyuan.com)