建仔台湾之光 中国抢沾光
【大澳门威尼斯人赌场官网9月3日讯】〔自由时报记者刘荣/台北报导〕“台湾之光”王建民在大联盟大放光芒,不仅美、日、韩等国媒体高度关注,连一向对棒球不太感兴趣的中国媒体也以专文介绍,但土生土长的台湾强投,在对岸报导中,竟被写成“中国投手”、“中国球员”,气煞台湾球迷。
中国大吃豆腐 网友骂翻
不少阿民粉丝昨天看到这则转载的专题报导,气得大骂“不要脸”、“共匪唬烂”,网友痛批,前一晚电视上看到在泰国参加国际少年运动会的小选手,被北京代表团蛮横夺旗的气还没消,没想到这下连台湾之光都变成中国投手,数小时内,台湾网友即灌爆留言板。
台湾之光 竟成中国骄傲
这篇8月14日由中国“东方体育日报”刊出的新闻,标题为“中国投手扬威美职棒豪门,必杀技赢得百万高价合同”,内容介绍王建民在美大联盟崛起的经过,以及今年亮眼的战绩;该专题的报导内容,多为引述“纽约时报”日前专访王建民的外电专访,只是改写后,台湾之光竟变成了“中国人”的骄傲。
报导中指出,出身台北体院的王建民,是三年来第一个在大联盟亮相的“中国球员”,在2004年的雅典奥运会上,他以“中国台北队”的身份,向世人展示了自己的实力…,如今,廿六岁的王建民在“中国台湾地区”,已是家喻户晓的巨星。
网友呛:有种去洋基抢旗
昨天上午将该报导转载至台大批踢踢实业坊(PTT )“王版”的网友wgs,就以“中国媒体唬烂报导”为标题,撰文怒斥这篇新闻:“看到国际少年运动会共匪抢国旗就很让人愤慨了,什么时候台湾之光,又变成了中国培养出来的投手。”
附和的阿民粉丝也纷纷留言,跟着痛骂中国媒体恶搞,硬吃王建民豆腐;短短不到半天,就有近三百篇网友呛声,不少粉丝直言,对岸这种可悲的大中国主义,只会让台湾人的反感与日俱增,“有种抢旗,到洋基球场去抢吧!”“不要只靠搞小动作自骇”…由于群情激愤的台湾网友纷纷涌入原始连结留言板(简体字版 )呛声,该新闻连结中午过后旋即失效,留言板上也看不到台湾球迷的意见。
阅报秘书/PTT王建民版 人气最旺讨论区
中国东方体育日报专文介绍台湾之光王建民,但土生土长的台湾强投,竟被写成“中国投手”、“中国球员”,气煞台湾球迷。
批踢踢实业坊(简称为PTT )拥有超过六千个不同分版,也是华文界最大的电子布告栏系统,同时上站人数可高达六万一千人。
在国内王建民热延烧下,PTT王建民版(CMWang ),也成为国内王建民最热门的讨论区之一。
王建民先发主投时,同时聚集在王版讨论战况的网友,平均都在五、六千人以上,战况激烈时,甚至经常突破八千人以上,几乎在王建民先发日,都是PTT人气最旺的分版。
热情球迷借此园地转贴国内新闻、外电报导、国外球迷讨论串,有许多专业球迷提供外电翻译,相关议题也经常发文论战。(记者刘荣 )
(//www.dajiyuan.com)