【大澳门威尼斯人赌场官网9月27日报导】（中央社记者姜远珍首尔二十七日专电）第七届台韩日三国中小企业异业种交流大会今天在南韩首尔开幕，南韩产业资源部长官丁世均亲临会场致贺词时，引述论语中的“三人行必有我师”名言，祈愿台韩日三国中小企业能够透过跨业策略结盟，共创美好未来。

南韩产业部长吁台韩日企业跨业结盟//中央社

今天在首尔市召开的“2006国际中小企业异业种交流大会”，由台湾“中华中小企业跨业交流协会”理事长洪慈禧、南韩“韩国中小企业异业种交流联合会”会长李相渊及日本“日本中小企业异业种交流财团”理事长片山长昭，分别领军的三国一千多名业者参加。

目前担任“韩台议员亲善协会”韩方会长的南韩产业资源部长官丁世均在大会致贺词时强调，最近世界名表Swatch公司与世界级名车宾士公司策略结盟，共同生产的小型轿车Smart奔驰于世界各角落；世界闻名的电子公司SONY，更将丰田汽车公司副董事长招揽为公司理事，跨业结盟、交流技术，透过企业技术革新，共享全球化经营的经验，谋求互利双赢局面，已成为国际潮流。尤其，论语中“三人行必有我师”的名言，给我们诸多教诲，希望台韩日三国中小企业能够透过跨业策略结盟，共创美好未来。

大会主办单位在开幕仪式中，特别安排三国掌旗官分别高举中华民国、大韩民国、日本国旗入场的节目。同时，并将贵宾南韩产业资源部长官丁世均的位子，安排在台湾“中华中小企业跨业交流协会”理事长洪慈禧和日本“日本中小企业异业种交流财团”理事长片山长昭之间，以示对台、日两国代表团的尊重。

台湾代表团团长洪慈禧对中央社透露，大会开幕前举行的台韩日三国代表“高峰会议”中，一致决议通过由印度为本届大会的观察员，明年日本大会将同意亚洲其他十一个国家以观察员资格入会，经过一段观察审议后，再接纳为正式会员，以壮大此一组织。

由洪慈禧率领的二十七名台湾企业界人士，包括环保工程、医药及生物科技、机械业、休闲产业、食品业、贸易、礼品及花艺等领域，他们今晚参加“2006国际中小企业异业种交流大会”后，明天将在首尔国际会议暨综合展示中心（COEX）参加“技术革新大展”，相互观摩各国研发的新技术，以求撷长补短。

洪慈禧一行于二十九日参访南韩产业及相关单位后，将于三十日返回台湾。