【大澳门威尼斯人赌场官网9月2日讯】特派自由时报记者李光爵／威尼斯报导

“和侯孝贤合作， 像没穿衣服一样！”昨天法国气质女星茱丽叶毕诺许为非竞赛片“9月”（暂译，Quelques Ques Jours En Septembre )参加记者会，毕诺许顶着一头金发，身着黑色低胸洋装现身会场，让媒体为之惊艳。

没有剧本 仿佛没有穿衣

茱丽叶毕诺许表示，侯孝贤导演的新片“红气球”下周二将开拍，身为主角的她看来老神在在，却自曝其实内心很紧张。因为过去从来没有拍过没有剧本的电影，所以和侯孝贤合作有些焦虑。

她说：“以往拍片有剧本，就像准备了很多行李，不会怕有闪失，但拍这部片没有剧本，就像没穿衣服一样，是赤裸裸的。”

尽管很焦虑，毕诺许却视这次合作为一项不可能的任务，希望能全力挑战。加上侯孝贤过往也没和西方影人合作的经验，如何跨越语言隔阂，将是双方合作重点。

下周开拍 侯导法国勘景

“红气球”是侯孝贤应奥塞美术馆20周年纪念所执导的电影，目前侯导已在法国勘景。

记者会结束后，有多家外国记者都向台湾媒体请教侯孝贤的英文名字拼音，谈到侯导曾代表台湾以“悲情城市”夺下1989年威尼斯影展金狮奖时，各国记者顿时涌起崇拜之情， 让台湾媒体从发问者变成被访问者，感觉非常奇妙！

———————————————————————————
英雄现身世贸中心

自由时报特派记者李光爵／威尼斯报导

虽然“世贸中心”不是竞赛片，连男主角尼可拉斯凯吉也不克出席，只靠导演奥利佛史东、女星玛丽亚贝罗与片中的2位真英雄出场，但昨天记者会现场挤进超多人，甚至比开幕片“黑色大理花悬案”还多。

史东说：“9月11日那天是美国星期天，很多人无法相信会发生这样的事，但从越战到现在，我们依旧陷在战争的轮回之中。”

可能是史东严肃的话讲多了，导致他有些问题记不起来，还靠旁边人员提词，稍稍缓和了沉重气氛。

——————————————————————————-
查德杀进水都 导演紧张结巴

查德导演马哈撒朗哈朗以“父仇血恨”入围本届威尼斯影展竞赛单元，由于该片是查德有史以来第一次入围威尼斯竞赛单元，哈朗抵达记者会时，难掩兴奋与紧张的情绪，还一度紧张到结巴。

哈朗表示，一个孤儿要干掉杀父仇人，这部片表面上看起来手段很暴力，但其实是要讨论宽恕一事。

哈朗的“父仇血恨”与蔡明亮一样，除了都是本届竞赛片外，两部还都是新加冕希望计划投资的作品。该投资案是奥地利政府为庆祝莫札特两百五十年诞辰所推出的计划。（文／李光爵 )

(//www.dajiyuan.com)