【大澳门威尼斯人赌场官网8月5日讯】自6月初到7月初为期一个月的为喻东岳募集善款的行动已经结束了。所有收到的善款已经汇出并得到了喻东岳家人的确认。但是，为喻东岳捐助的善行并没有因为这次行动的结束而停止。

近日，美国洛衫机莫逢杰先生代表洛衫机地区诸人又汇给了喻东岳 1,000美元善款。莫逢杰在电话里与喻东岳家属谈到：所有善款都是给喻东岳治病用的。以后会每年汇给喻东岳1,000美元作为饭费，让他活下去。喻东岳家属说：喻东岳现在湘雅医院住院治疗，情况已一点好转，以前不认识人，答非所问，现在能回答对一些问题了。只要他以后的病好一些，能劳动了，他就能养活自己了，你们就不用寄钱了。喻家属不善谢词，只是这些朴素、平实的话语。但闻者能不潸然？

美国洛杉矶地区莫逢杰、草庵居士诸人直接汇达总数为3,200美元。相信象洛杉矶地区参与计划长期捐助喻东岳的还有很多人。洛杉矶捐助善款的除上次公布的名单外，还有以下四人：BOSCO、GackWang、 StanLeyHo、常素梅。

深深感谢洛衫机地区的诸位先生女士，深深感谢莫逢杰先生！

以下是善款汇达以及其它情况的说明：

１、由美洲、澳洲、亚洲，欧洲等地区由盛雪、秦晋、黄河清三人分别负责接收的善款都已汇出并由喻东岳家人确认全部收到。具体数字如下。

　　盛雪：共汇出4,400加元。其中包括1,500加元和2,670美元折换成的2,930.52加元。共计4,430.52加元。从加拿大经西联汇款必须折算加元后汇出。盛雪汇出了整数4,400加元。汇费第一次20加元，第二次55加元。

　　秦晋：汇出2,912澳元，汇费38澳元，共计2,950澳元。其中分为悉尼秦晋汇出2,042澳元（汇费28澳元）和墨尔本罗先生汇出的880澳元（汇费10澳元自垫）；秦晋处汇出的含50,000日元兑换　　成514.74澳元。秦晋为凑够正数，垫付了5.26澳元。

　　黄河清：汇出514.22欧元，其中包括400欧元和200加元折换成的134.22欧元。汇费20欧元，共计534.22欧元。

　　所有汇款到中国大陆后，均转换成人民币，喻日霞领取时须扣除手续费。此中细帐，恕不一一缕列。

２、2006年6月29日公布的《为喻东岳捐款情况汇总》中“金晓炎诸人：500英镑（直接捐款）”应是“应明真诸人：500英镑（直接捐款）”之误。特此改正，并向金晓炎、应明真致歉。

３、加拿大盛雄先生给黄河清寄来200加元现金捐给喻东岳作善款。现作补充公布。

４、凡看到我们募捐呼吁书而直接捐款者，我们已做了公布说明。恕我们无法对这些善款的汇达负责。现在喻东岳家属收到的善款与我们公布的有差，相信大众应该理解谅解。再次感谢所有捐款者。

５、在喻东岳刚刚出狱不久，多伦多就发起了为喻东岳捐助的行动。　　
现特借此一并感谢当时参与捐助善款的人士：徐文立224加元（200美元兑换）、应宏善200元、吴雅楠200元、苏慧200元、多伦多每人每月十元计划200加元、郑保罗1,000元、刘为50元、逸　　君40元、一然30元、严明30元、云霞26元。合计2,200加元。

以上为喻东岳捐款总结说明，请公众审阅、监督、批评指正。我们随时欢迎并将作出认真负责的答复。借此机会，也向公众通报一声，这次为喻东岳捐款行动，暂告结束。谢谢！

（2006年8月3日）

原载《民主论坛》
(//www.dajiyuan.com)