【大澳门威尼斯人赌场官网8月31日报导】（中央社马德里三十日法新电）据卡迪纳塞电台今天说，西班牙足球豪门皇家马德里队已原则同意与意大利国际米兰进行一项交易，以罗纳度交换巴西同胞阿德里亚诺。

据另一家电台说，这也可能方便达成另一项交易：效力英格兰兵工厂的西班牙前锋雷耶斯交换皇马的巴西中场巴蒂斯塔。雷耶斯曾说，他很想家，不想继续在英格兰踢球。

据卡迪纳塞电台说，罗纳度交换阿德里亚诺，可望在九月一日敲定。这家电台在网站上说：“皇马和国际米兰已同意交换条件。”

一般都知道，皇马教练卡贝洛是巴西前锋阿德里亚诺的大球迷。

罗纳度是二００二年世足赛冠军队巴西队队员之一，他和皇马的合约到二００八年六月，目前每年薪水净收入七百五十万欧元。他在上月德国世足赛之后曾进行手术，预料将数周之后恢复踢球。

罗纳度和二十四岁的巴蒂斯塔在球队表现并不如意，不过他们两人都说，他们不希望离开皇马。

巴蒂斯塔在西班牙塞维拉队表现出色，两季踢进三十八球，但以二千四百万欧元高价从塞维拉转会到皇马后，上一季出赛三十二场，但只踢进八球，而现年二十九岁的罗纳度则因皇马战绩差，他在上一季比赛时，常常遭到球迷嘘声以对。