【大澳门威尼斯人赌场官网8月30日讯】(美国之音记者：小玉2006年8月30日东京报导)俄罗斯星期三将日前扣留的2名日本捕蟹船船员引渡给日本，这意味着8月中旬在北方4岛海域发生俄罗斯枪击并扣留日本渔船事件出现新的转机。不过，俄方拒绝释放并要起诉日本渔船船长，双方仍然存在分歧，预计全面解决事件尚需时间。

7月中旬在北方4岛海域发生日本捕蟹渔船受到俄罗斯边境警备船只枪击，造成1名日本船员死亡，3名船员和捕蟹鱼船《第31吉进丸》号被扣留的事件。俄罗斯继日前交还了受枪击身亡的日本船员遗体之后，星期三释放了日本船员川村昭充和纸屋春树。日本经济新闻报导，俄方在海上向日本北海道厅派出的船只移交了这2名船员。

*俄称日船非法捕鱼*

针对这一事件，日俄双方意见对立。俄方指责日本渔船在俄罗斯领海非法捕鱼，日本反驳称，发生枪击的海域在日本固有领土北方四岛（俄称：南千岛群岛）之一齿舞群岛贝壳岛海域，坚持要求俄方立即释放所有被扣留的船员。

这一事件是自1956年以来在日俄存在争议的海域首次发生日本船员受枪击身亡的事件，在日本国内引起极大震惊与关注。事件背景牵涉到两国在北方4岛主权争议以及双方在该海域进行渔业作业的问题。

日本共同通讯社分析，俄罗斯星期三释放2名日本船员，显示俄方希望避免因这一事件波及到日俄关系整体。不过，俄方坚持日本渔船是在俄罗斯领海非法捕鱼，并且打算起诉船长。日本主张北方4岛主权的立场也不会改变，为了全面解决事件，估计双方达成妥协尚需时间。

(//www.dajiyuan.com)