【大澳门威尼斯人赌场官网8月3日报导】（中央社记者林育立柏林二日专电）中国总理温家宝预定九月十三日访问德国，与两国官员和企业代表一同参加“汉堡高峰会”，次日并在柏林与德国总理梅克尔会谈。梅克尔发言人今天在柏林说，这是今年五月梅克尔首度访问中国以来两国总理再度会面，象征“中德关系的重要性”。

为了庆祝与上海缔结姊妹市二十周年，德国第一大港市汉堡九月十三日起将举行德国有史以来最盛大的中国节庆“China Time”，连续十九天举行超过两百场包括当代艺术、中医和杂耍等表演活动，摇滚歌手崔健也将应邀登台。

十三日当天开始，汉堡商会也将连续举行三天的经贸会议“汉堡高峰会–当中国遇上欧洲”，预计有超过三百五十位中德两国的政、经与学术界代表出席，针对环保与物流业两大重点讨论中国与欧洲的经贸关系。

汉堡商会表示，参加“汉堡高峰会”的中国企业代表团由四十位企业高层人士组成，包括天津第一汽车集团董事长竺延风、上海宝山钢铁董事长谢企华等重要的中国企业家，德国前总理柯尔和新加坡内阁资政李光耀也应邀发表演说。

德国与中国分别是各自在欧洲和亚洲最重要的贸易伙伴。根据德国官方统计，德国去年从中国进口将近四百亿欧元的货品，比前年成长超过五分之一；不过出口到中国的成长率却只有百分之一点四，金额两百一十三亿欧元，占德国总出口额的百分之二点七。