【大澳门威尼斯人赌场官网8月25日讯】〔自由时报记者许明礼／台北报导〕2006年中国桌球俱乐部超级联赛上周鸣金收兵，“桌球小子”庄智渊（资料照，自由时报记者廖振辉摄 )缴出9胜5负佳绩，表现获得肯定，但小庄出色的战绩，却可能让他在下一球季成为中国桌协“黑名单”。

25岁的庄智渊今年和德国奥森豪俱乐部中止宾主关系，转战中国超级联赛，效力于江苏中超电缆队，小庄在中超第一个球季表现不俗，打出9胜5负佳绩，在男子单打排名第8，在“外援兵团”中，胜率仅次于南韩的朱世赫和吴尚垠。

转战中国 破陈杞魔咒

庄智渊本季共击败孔令辉、陈杞和郝帅3名中国国家队一军好手，并突破过去3年对陈杞不胜魔咒，还扳倒世界排名第2的德国名将波尔，成果相当丰硕。

庄智渊对自己在中超第一个球季表现相当满意，他表示：“刚开始对上中国选手，心理还是有些障碍，但交手次数多了，就没那么怕了。”

庄智渊过去在国际赛碰上从未交手过的中国新秀，输多赢少，但经过一季的磨练，信心增加不少。小庄表示，球队教练鼓励我多使用正手拍，进攻威力明显优于以前。

庄智渊希望下一个球季仍有机会在中超打球，但2008年北京奥运在即，最近盛传中国为力保桌球金牌，明年球季将开出“黑名单”，包括波尔、柳承敏都可能被拒绝在中超门外，小庄的复苏也可能让他再度成为中国的“观察名单”。

(//www.dajiyuan.com)