【大澳门威尼斯人赌场官网8月24日报导】（中央社记者于浩马祖二十四日电）台湾司法院长翁岳生今天抵达马祖视察业务时表示，司法院在人力不足的情况下成立连江地方法院，完全是基于民众诉讼便利的考量。针对连江地院成立后，诉讼案件逐年增加的趋势，他表示，将增加法院助理因应。

翁岳生是在司法院秘书长范光群及民事、家暴等各厅厅长陪同下，首度抵达马祖视察连江地方法院业务。由于连江地院是在翁岳生任内于民国九十二年十二月成立，对于连江地院成立的过程，翁岳生表示，就连江县土地面积、县民人口数及诉讼案件而言，原本不足以单独成立地方法院，但基于服务民众及诉讼便利的考量，他接受马祖立委曹尔忠建议，将原有的金门地院连江分院升格的为地方法院。

翁岳生强调，加强为民服务理念的是司法院一贯的原则，尤其对于偏远地区如台东、马祖等，司法院会特别照顾以缩短城乡间差距，让偏远民众也能获得与都会区相同的司法便利性。

视察连江地院业务后，翁岳生表示，连江地院虽然是全国最小、人力最少的地方法院，但院内同仁士气高昂，运作顺畅。

首度抵达马祖的翁岳生，对马祖的周遭环境留下相当好的印象，他说，马祖非常干净，景观也非常特殊，尤其马祖知名的军事景观“北海坑道”，更让他留下深刻印象。