【大澳门威尼斯人赌场官网8月18日讯】(美国之音记者：申华陈健2006年8月17日华盛顿报导)8月17日星期四，纽约华尔街股票市场在石油价格大幅度下跌的推动下连续第三天上扬。惠普公司报告收入强劲增长和会议委员会报告先导经济指数只是微幅下调都使华尔街受到鼓舞。

星期四收盘时，道琼斯工业平均指数上升7.84点，升幅为0.07 %，以11334.96作收；标准普尔500种股票指数星期三上升2.05点，升幅为0.16%，以1297.48点收盘；以高科技为主的纳斯达克综合指数上升8.07点，升幅为0.38%，达到2157.61点。

$$$$$$

星期四，在纽约外汇市场上，美元对世界主要货币的兑换率变化不大，缓和了一个星期来美元对欧元和日圆接连下滑的趋势，主要因为费城联邦储备银行报告说，费城的制造业指数8月份上升幅度超过预期，促使投资人趁低买入美元。

到截稿时间为止，一美元兑换116.0050日圆、0.7795欧元、1.1226加元、0.5305英镑、1.3141澳元或1.2332瑞士法郎。

$$$$$$

美国总统布什星期四批准了一项养老制度改革法案。这项法案要求私人公司留出必要的款项用于支付退休金，并改善企业的福利计划。布什总统在养老制度改革法案上签了字，使之成为法律。这是过去三十年来美国在退休养老立法方面范围最广的一次改革。

布什总统说，这次改革包括实行更加严厉的措施来确保企业根据承诺为养老计划支付资金。布什总统表示，为了应付今后几年婴儿潮期间出生的美国人大批退休的挑战，养老制度还需要进一步改革。他保证将跟国会合作，加强美国的退休养老体系。

$$$$$$

总部设在纽约经济研究机构会议委员会星期四报告说，美国的先导经济指数7月份微幅下降了0.1个百分点，达到138.1。这个指数预示未来三至六个月美国经济的运行方向。过去六个月来，这个指标已经下降了四次。

分析人士认为，美国房屋市场的逐步冷却是导致该指标下滑的主要因素。

$$$$$$

美国劳工部星期四公布的数字显示，首次申请失业补助的人数上星期减少了1万人，达到31万2千人，减少的幅度大于预期。

分析人士说，虽然就业市场依然强劲，总失业率继续维持在4.8%，但是其他有关经济指标都表明，美国的经济正在降温。

$$$$$$

原油期货价格下降到两个月来的最低水平。星期四，纽约商品交易所9月份交货的轻质低硫原油价格下降了1.83美元，达到每桶70.06美元，这是6月以来的最低水平。伦敦国际石油交易所的北海布伦特原油期货价格下降1.36美元，达到每桶71.18美元。不过，石油价格跟去年同期相比仍然高了12%。

市场人士认为，除南黎巴嫩停火形势缓解了市场对石油供应中断的忧虑外，美国夏季汽油需求高峰即将结束也推动价格下降。

$$$$$$

新加坡胚胎干细胞研究公司表示，已经成为世界上第一家能够培植人类胚胎干细胞的公司，公司的胚胎干细胞产品能够直接应用到临床试验。研究人员可以通过网上订货从这家公司获得人类胚胎干细胞产品，价格为每个干细胞6千美元。

观察人士指出，新加坡虽然禁止大部分口香糖产品，但是在这项人类前沿医学研究上政策却很开放。

美国一些干细胞研究人员正前往新加坡，他们认为，美国国内的政治和财务资助环境不利于这个领域的研究。

$$$$$$

中国国家统计局报告说，中国今年头七个月的固定资产投资比去年同期增加了30.5%。2006年上半年的固定资产投资增加速度是30.3%。另外，7月份的固定资产投资比去年同期增加了27.4%。

观察人士说，中国的固定资产投资在政府紧缩政策作用下似乎开始减少，不过成效如何还有待观察。

$$$$$$

波音公司总裁兼首席执行官麦克纳尼星期四说，波音公司将分阶段停止在一些国际航线上提供机上因特网服务项目，原因是市场对这项业务的接受和反应程度不尽如人意，公司在这项业务上的研究投入和盈利不相吻合。受波音公司业务转轨影响的包括12家航空公司的72架远程客机。不过波音公司计划在小型商业飞机上开通这项服务。

$$$$$$

中国的中华网公司宣布，将同谷歌公司建立战略伙伴关系。依据协议，谷歌将向中华网提供搜索引擎的相关技术，用以支持英文和繁体汉字的网上搜索功能。除此之外，双方还将在品牌、内容以及广告等领域进行合作。

$$$$$$

中国移动通讯(香港)有限公司说，虽然中国的电信市场环境发展有所放缓，但是该公司今年上半年的利润上升了25%。这家号称用户数量全球第一的公司说，上半年公司收入300多亿元人民币，相当于38亿美元，扣除成本后的盈利为158亿元人民币，约合19.8亿美元。

该公司说，在继续注重市场营销和成本控制的同时将准备采用第三代，即3G技术，更好地提供手机图像传输等先进服务。

$$$$$$

亚洲最大的上市交易所香港交易及结算所有限公司说，第二季度的纯利润跟去年同期相比上升了93%。受中国经济强劲增长势头的持续影响，尤其是人民币可能升值的影响，许多涌入中国内地的外资先在香港落地，港交所的交易费收入急剧上升。

不过，港交所官员说，受美国经济放缓、地缘政治、国际油价的影响，下半年的盈利形势不容乐观。