【大澳门威尼斯人赌场官网7月3日讯】（作者5月5日撰文，大澳门威尼斯人赌场官网记者吴英编译）虽然官方统计在美国境内有一千二百万的“非法移民”跨越美国边境进入美国，但根据推测应该有近二千万的非法移民，所以至少有八百万人没有在估算之内。

易言之，独裁国家可能派数百万的间谍潜藏在美国，从事低价且不需技能的体力工作。

但这些低阶的间谍的价值会不如高阶政府官员及军官的间谍吗？

希特勒在1941年夏天迅速举兵挥进期间，击溃西莫斯科的欧洲地面部队，在十月中旬，史达林向他的最高部队指挥官及党工宣读简短的命令，他说，没有军队防守莫斯科，史达林只能枯等来自西伯利亚及远东军队的救援，同时，苏联党国及总参谋部应立即向东撤退。

莫斯科市顿时陷入一片恐慌及溃退，即使是谷仓的老板也宁愿放弃珍贵的食物匆忙逃离。如果希特勒当时能找到一位莫斯科老百姓当他的间谍，他一定会知道他可以在十月中旬对手开始恐慌以及十二月西伯利亚及远东军队抵达莫斯科的期间，轻易地占据莫斯科。但希特勒并没有这么一位俄国间谍，也因此没有占据莫斯科并且打了败战。

希特勒独裁政权是情报间谍战的例外，其本人崇尚军人的尊严，厌恶情报间谍。

苏联可说是独裁政权进行情报间谍战的典范，其为1949年后的中共政权不遗余力的效仿对象，而普丁（Putin）领导的俄罗斯为中共的盟友，正在恢复1991年以前的独裁体制。

前苏联的边界有着冗长的国防防御线，布满秘密警察、警犬，以追踪任何企图跨越边界的人。当时苏联的学校中盛传一首打油诗，描述“敌人、间谍及敌后工作者”是如何执行“分化”，即使有万全的防范措施，这些人仍然可以在边界进行纵火、爆炸、暗杀及其它恐怖行为。

但如何确定这个跨越边界者是“敌人、间谍及敌后工作者”？

大于16岁的苏联人民都有一本护照（若以西方的语言来说，此为用以区隔“外籍护照”的“国际护照”），特别登录持有人的种族、居住地（须取得警察许可）、及工作地（同样须取得警察许可）。根据美国中央情报局（CIA）官员的回忆，CIA以及英国情报局都无法伪造一本苏联护照，因为护照上的所有资料，苏联警察都是登记有案的，再怎么伪造都是徒劳，只要一通电话就会被发现是伪造的护照。

苏联打油诗中的跨越边境者，显然没有苏联护照，因此他无法证明他“不是”“敌人、间谍及敌后工作者”，而且他将因此而被枪毙。在苏联，那些在美国的12或20位“非法移民”将因被认定为“敌人、间谍及敌后工作者”而遭到枪毙。

在那首苏联打油诗中，描述那位闯越边境者或“非法移民”会发现，自己置身在布满秘密警察、警犬的军事防御线后方的“边境”社区中，遇到学童并且询问如何离开边境进入苏联，其中一位学童自愿指引方向，但却是陪他走向死亡之谷－边界防御站。

在边境，规则明确：
我们无所不知，无所不识-
你、我、他全部无所遁形！

在学校的音乐会上，一名高年级艺术班女学童在背诵着这首诗，她用手指指着观众问“你是谁”，接着指着自己问“我是谁”，接下来指着出口门后方，有可能正躲藏着“敌人、间谍及敌后工作者”。

对一个独裁国家而言，在美国隐藏着一千二百万或八百万或二千万的低阶间谍是轻而易举的事，而CIA及英国情报局想要在苏联找到一名最低阶的间谍比登天还难，在他们所安排的间谍中，彭柯夫斯基（Oleg Penkovsky）是备受他们推崇的间谍。

在史达林1953年死后，苏联情报官员彭柯夫斯基开始抱怨所有事情都变得更糟，并因此而被降级，主要的工作转换成：当苏联科学家及技术人员组团到海外记录有关其专业领域的所有事情时，彭柯夫斯基必须陪伴这些访问团团员并且搜集他们的记录加以贮存。

为了报复遭到降级，彭柯夫斯基接触CIA官员，并且自愿为CIA服务。CIA虽然认为这是有意挑拨，但仍然通知英国情报局，他们接受了他，但很快毁了他，起因于他们在莫斯科安排他与一名英国大使馆官员的夫人会面。英国情报局甚且不知道所有在莫斯科的外国人都受到廿四小时监视，在他们步出大使馆或公使馆时即立即受到监视。彭柯夫斯基因此立即被发现、被判死刑、活生生被烧死。

彭柯夫斯基有可能成为一名低阶的英国间谍，因为他的降级使他得以到国外。基本上，他并没有向美国及英国的情报局要求薪水，对于苏联人来说，高阶官位的价值更甚于金钱。因此，当彭柯夫斯基在英国时，他很高兴身着英国及美国陆军上校的制服。

有关高阶间谍，所有能取得秘密资料的苏联官员都被禁止出国，那些从事超级武器的人甚且不准离开工作场所，为了使这些人不要有受到拘束的感觉，苏联分别提供男士及女士来自英国伦敦及法国巴黎的衣物，他们的舞会与西方国家的舞会一样光鲜时髦。

一般人民用苏联货币只能在“公开贸易”中买到简单的民生必需品，任何奢侈品－时髦的公寓、汽车、家俱等，都是政府官员依其位阶所能“收到”的货品。本文作者的伯父在1930年代因任职前苏联“食品工业副部长”，而免费“收到”所有上等食品的“试用品”。

另一方面，根据主流电视台的评断，美国是一个国家级仓库，充满数不清的货品及服务，美国货币或其它任何可汇兑的货币都可以买到快乐的万能药，包括未来医学界有可能发明的长生不老药。在苏联，长生不老药只能为史达林一人使用，但在美国，所有竞标者都有机会买到。

罗伯特韩森（Robert Hanssen）是“美国反情报联邦调查局（FBI）的高阶官员”，他在1979年主动成为一名苏联间谍，并且在2001年被逮捕，在这之前，他被人发现以五万美元代价，在“置放地点”置放秘密资料包，以利苏联情报单位取得。有时代价是钻石。因此这名FBI反间谍，理论上应该是抓苏联间谍，但却是一名苏联间谍，其保护在美国的苏联间谍，通知苏联反间谍在苏联的美国间谍。

他的动机无从得知，除了金钱及钻石。他是1991年以前苏联独裁政权的苏联间谍，也是1991年以后俄罗斯的间谍，是一名虔诚的天主教徒，每周和妻子及六名小孩一起上弥撒。此外，据说他自己则是参加每天的弥撒。在他1979年第一次以二万美元贩售FBI的秘密资料时，他的妻子是知情的，并且要求他向一位牧师忏悔，而这位牧师信守诺言并未泄露这项机密，以致他的间谍活动持续了22年，显然天主教教义的重要性更甚于美国。

在1975年到2001年间韩森的薪水曾经一度为每年十一万美元，他为何还需要苏联以及俄罗斯的钱与钻石？这是个愚蠢的问题。一年多领二十万或三十万美元不无小补，因为十一万美元可能不够支付所得税、供应追求时尚的妻子（看看第五大道名品店的价格）、扶养六名小孩的费用（想想看医疗费、好的医疗保险规划、以及接受常春藤教育的费用）等。

此外，这位虔诚的天主教徒韩森“和一位脱衣舞娘有不法的关系”，据说这位舞女曾和他去过香港旅游，并且也是他赠送金钱、珠宝（或者钻石？）以及宾士轿车的对象。他也曾计划在事件爆发时到俄罗斯，因此在俄罗斯银行存有八十万美元。他没有被判处死刑，而且在监禁期间仍然在为FBI工作。由2001年到2002年他的照片中看得出来，他笑得很灿烂，好像是在说：“永不说死！”

一名持有情报/间谍资料的高阶美国官员可以到没有美国人但却有苏联公使馆（现在还有中共公使馆）的国家渡假，极机密情报/间谍资料可用来交换金钱、快乐万能药（包括未来的长生不老药）、全球主义者、全球贸易、如何变得富有、快乐（以及未来的长生不老）！

那CIA以及英国情报局的情报/间谍呢﹖

以CIA为例，薪水不错（至少对孩子数量少于六个的家庭而言）、午餐特优、社会福利绝佳、而且可以提前退休。各位先生、女士，受雇于CIA，坐在宽敞空调好的办公室，依主要任务顺从地输入虚幻世界的情报/间谍资料，并且协助美国政府执行某些怪癖，如入侵产油国伊拉克。

1940年代下半年到1960年代CIA的主要任务目标是苏联有意进攻美国，有人质疑苏联并不具备横越大西洋的轰炸机或飞弹，因此CIA假设苏联轰炸机会在飞越大西洋的空中加油。1970年代的主要任务又有所改变，CIA向美国国会提案表示，苏联（发展后核武时代的超级武器）以及中共（也打算跟进）是最和平、友善及最有人性的国家。

老乔治布什及小乔治布什决定占据国家小而且科技落后的伊拉克时，CIA（以及英国情报局）向全球表示伊拉克是“具有大量破坏性武器”的危险国家，而自1986年后，中国即积极发展后核武时代的超级武器，现在甚且与普丁俄罗斯合作，但CIA却一直没有注意到这个现象，即使1986年一份“公开”的中文杂志一篇有关863计划的报导，这份杂志任何游客都可以买到或者透过网际网络送到美国，作者就是经过这样的方式得到这份报导。

英文原文网址：//www.newsmax.com/archives/articles/2006/6/15/190924.shtml

作者小传

列夫-纳夫若佐夫是NewsMax.com的专栏作家和新闻工作者。根据许多位卓越的西方人和俄国人表示，纳夫若佐夫是一位相当聪明的人，他从1972年从苏俄移居美国之后，发表了一千多篇专栏文章，内容包括文明、世界文化、外交政策、战略、国防和智力工作等等，他也因卓著智力成就而获颁爱因斯坦奖。

特别感谢作者同意本报翻译此篇文章。
(//www.dajiyuan.com)