【大澳门威尼斯人赌场官网7月28日报导】（中央社记者黄兆平纽约二十七日专电）在美国职棒崭露头角的王建民，今天获得他在美国发迹的小联盟“史塔腾洋基队”(Staten Island Yankees) 最尊荣的表彰，七月二十七日被定于“史塔腾洋基队”球场的“王建民日”。
晚间小联盟球赛开打前，球队在场上举行王建民赠球衣的仪式。当年王建民为这个球队拿下 New York -Penn League 冠军时所穿的 41 号球衣将常为球队珍藏。王建民是近年来第二位由小联盟的史塔腾洋基队转入大联盟并获球队表彰的球员。
| 王建民当年在史坦登岛小洋基队所穿的四十一号球衣，二十七日（当地时间）被球队永久珍藏，成为继 Anderson之后，球场第二位球衣被保存的队员。//中央社 |
王建民进场时，数千名球迷热烈欢呼，其中有不少是来自大纽约地区及宾州的台湾同胞，还有远自台中来的建仔迷。今天前两千名进场的观众都会获赠一个以王建民为造型的“建民公仔”。
| 大批热情球迷、留学生及王建民后援会会员，二十七日（当地时间）涌进史坦登岛小洋基队球场，一睹王建民风采，并高喊王建民加油、台湾人之光。//中央社 |
在仪式之后的记者会上，王建民表示，当年在小联盟时所受的基础训练相当扎实，而公元二千年史塔腾洋基队获得有十五个队的 New York -Penn League的冠军，是他最兴奋的时刻。本季洋基队已拿下十一胜，他希望能拿到十五胜。未来的比赛，除了听教练的建议，他也会更努力练习。
出席今晚仪式的贵宾包括洋基队的总经理吉姆罗杰士及史塔腾区长特弗拉斯。王建民在球场的杰出表现让这个地区扬名，也受到小联盟球队所在的史塔腾区政府的肯定，特弗拉斯也因此颁给他一张感谢状。
纽约地区的华商会长傅鹤鸣是此间王建民后援会会长。他表示，王建民在美国体坛的表现，让台湾很有光彩。
