【大澳门威尼斯人赌场官网7月21日报导】（中央社华盛顿二十日法新电）美国联邦参议院全体一致同意，延长投票权法案的有效期限，将这个具有里程碑意义的法案呈请布什总统签署，使之成为法律。

参议院以九十八票赞成、零票反对，通过延长这个已有二十五年法案的有效期限。一周前，众议院以三百九十票赞成、三十三票反对，通过延长投票权法案的有效期限。美国国会于一九六五年通过投票权法，成为美国民权法案的基础。

布什总统发表声明说：“我很高兴能够签署投票权法案使之成为法律，我将继续与国会合作，确保生而平等为美国民主政治的准则。”

布什在“全国有色人种地位促进会”年会中致词时说：“我期望参议院在没有任何修改的情形下通过延长投票权法案，使我能够尽速签署法案使它成为法律。”

美国于前总统詹森任内，全国民众争取民权的高峰时期通过投票权法案，此一法案将于二○○七年届满。美国国会通过投票权法案的主要目的，是遏止南方各州箝制少数民族选民投票的不公平行为，这些选民主要是黑人选民。投票权法案将识字测验、投票税与其他歧视措施列为非法行为。