【大澳门威尼斯人赌场官网7月21日讯】(自由时报罗彦杰／特译)电子邮件够快吗？至少它已无法追上年轻人的脚步。年轻人把它当成是和家长、老师或上司沟通，或接收附加档案的好工具，但此一高科技通讯逐渐不是即时通讯与简讯的对手，也难以和部落格及诸如Facebook、MySpace等社交网站的交谈功能媲美。简单说，电子邮件对年轻人已是上一个千禧年的产物了。

这项转变也开始进入职场的通讯环境。美国加州诺瓦克的二十五岁女孩瑞秋说：“在这个强调即时满足的世界里，电子邮件已沦为新的蜗牛邮件。”

就像家里的信箱已成为垃圾信件、传单与广告的收纳箱，电子邮件信箱也已是满坑满谷的垃圾邮件。此外，电子邮件主要是被用来应付学校课业与职场工作。加州柏克莱大学博士候选人丹娜．波伊德说︰“它过去是好玩，现在则是用来应付父母与上级。”这意思是，除非逼不得已，否则常不会回复电子邮件。丹娜在其个人网页上就注明：“请注意，我的电子邮件会拖个数月，我可能不会及时回信。”用即时通讯比较容易找得到她。

没有人认为电子邮件的末日将要来临，因为它除了适用于正式书信连络外，也能以一对多的方式传送内容。

对年轻人来说，重点是依情境选择最好的通讯工具。微软网路使用习惯专家安．琦拉说，年轻人大脑运作方式很不一样，因为这些人是和即时通讯一起长大的。她建议上司继续使用电子邮件，毋需觉得受到即时通讯的威胁。（取材自美联社 )

(//www.dajiyuan.com)