【大澳门威尼斯人赌场官网7月13日讯】(美国之音记者：若思莉雅2006年7月12日华盛顿报导)7月12号星期三美国股市大跌。道琼斯平均工业指数下跌了121.59点，以11013.18点收盘，跌幅为1.09%；标准普尔500种股票指数下滑了13.92点，以1258.60点作收，跌幅也是1.09%；以高科技股为主的纳斯达克综合指数猛跌了38.62点，达到2090.24，跌幅高达1.81%。

分析人士说，信用评级机构下调了戴尔计算机公司的信用等级以及石油价格居高不下都使投资人感到不安，担心第二季度企业盈利不佳。

$$$$$$

在数据显示美国5月份贸易赤字出现上升但是低于分析人士的预期之后，美元与各主要货币的汇率出现上升。

在午后的交易中，欧元与美元的兑换率为1比1.2699，英镑与美元的汇率从1比1.8458下跌到1.8334。美元与日元的汇率也上升到1比115.2。

在其他的交易中，1美元可以购买1.2337瑞士法郎以及1.1348加拿大元。

$$$$$$

美国商务部说，5月份美国的贸易赤字攀昇了0.8%，达到638亿美元。分析人士说，这是进口石油的价格上涨过快引起的。美国5月份进口的石油金额达到279亿美元，比4月份增加了16.9%。当时进口石油的价格平均为每桶61.74美元，比4月份高出4.92美元。

经济学家预计，美国的贸易赤字会继续恶化，因为石油价格在继续上涨。美国与中国的贸易赤字5月份也上升了4%，达到177亿贸易。

$$$$$$

印度股市星期三令人意外地猛涨了3%，尽管有预测说，在星期二印度发生了系列火车爆炸事件之后投资人可能会抛售股票。孟买股市主要的股票指数Sensex飙升了314点，以10928点收盘。

分析人士原来担心印度股市会由于发生了导致183人死亡的爆炸事件而暴跌，但是，投资人似乎从大型软件公司信息系统技术公司高于预期的季度盈利中获得了信心。这家公司说，第二季度的盈利暴涨了50.4%。

$$$$$$

欧盟星期三要求微软公司要为没有执行欧盟2004年做出的反垄断裁决支付3亿5千7百万美元的罚金，那项反垄断裁决要求微软与竞争对手分享程序代码。

欧盟还威胁从7月31号开始每天对微软处以3百万欧元的罚金，相当于382万美元。欧盟说，除非微软向软件开发商提供完全和准确的技术信息，帮助它们开发出与视窗操作系统兼容的软件，新的罚金将会生效。

微软表示，这项裁决不公正，将会提出上诉。

$$$$$$

中国政府的两个智囊机构预测，中国经济今年的增长率将在10.2% 到10.4%之间。它们还呼吁央行提高利率，以防止经济过热。

国家信息中心说，上半年的GDP增长率将会达到10.5%；而主要的通货膨胀指标消费者价格指数在上半年可能增长1.3%，全年可能增长1.5%。国家信息中心的高级经济师王远鸿表示，央行下半年可能会再次提高利率，他还建议央行提高对商业银行的准备金要求。

国家发改委下属的宏观经济研究院也建议，央行在适当的时候再次把贷款和储蓄的利率提高0.25个百分点。宏观经济研究院对上半年GDP的增长预测是10.4%，全年为10.2%。

$$$$$$

荷兰合作银行和世界银行的下属机构国际金融公司与杭州联合农村合作银行签署协议，成为这家银行的首批外国投资者。荷兰合作银行和国际金融公司将支付2亿6千6百万元人民币购买杭州联合农村合作银行15%的股权，成为这家银行最大的股东。

杭州联合农村合作银行是由杭州地区23家农村信用社联合组建的。荷兰合作银行将拥有10%的股权，国际金融公司将拥有5%的股权。它们都在杭州联合银行的董事会中占有一个席位，将协助这家银行建立风险管理系统以及拟定管理政策。

$$$$$$

荷兰皇家壳牌公司将和中国的神华公司一起研究是否在中国的宁夏回族自治区建造一座煤炭液化厂。两家公司说，在进行三年的研究之后，将做出最后的投资决定。壳牌中国执行主席林浩光说，建造这座工厂预计将耗费50亿到60亿美元。

这座工厂如果建成每天将能生产7万桶液化燃料，相当于中国石油需求的1%。

$$$$$$

联合国安理会五个常任理事国星期三决定把伊朗问题重新提交给安理会、以进行可能的制裁之后，原油价格星期三攀昇到75美元一桶的水平。伊朗总统艾哈迈迪内贾德星期二说，伊朗不会在核项目的问题上后退。分析人士说，投资人对安理会可能对伊朗实行什么样的制裁、以及伊朗将怎样做出反应感到关注。

与此同时，以色列在黎巴嫩的真主党激进份子抓了两名以色列士兵之后对黎巴嫩采取军事行动也引起人们对中东局势的关注。星期三下午在纽约期货市场上，8月交货的轻质低硫原油的期货价格跃升了1.02美元，达到每桶75.18美元。汽油期货价格也上涨了5美分，达到每加仑2.26美元。

 (//www.dajiyuan.com)