【大澳门威尼斯人赌场官网5月20日讯】(美国之音记者：林森2006年5月19日华盛顿报导)美国商务部高级官员在华盛顿说，美中贸易关系中最严重的问题仍然是市场准入，知识产权保护和贸易活动的透明度。中国驻美高级官员则表示，愿意与美国通过平等对话的方式解决贸易争端。

*利益大风险大*

美国商务部负责国际贸易的次长雷文凯说，中国经济的快速增长为全世界提供了许多商机，美国企业在进入中国市场时应该找准自己的战略定位，认清自己的利益期待和可能要承担的风险。雷文凯说：

“或许在这个世界上没有哪一个国家的市场能像中国的市场这样吸引了全世界商人的想像力。当我们看看各个工业门类的调查统计，再看看销售数字和出口数字，我们看到的中国正在进行重大的经济转变，我们就会看到在这一系列好的经济数字里美国企业如果参与进去就会有巨大的商机。”

雷文凯是在星期四由商务部举办的一次工商企业会议上说这番话的。不过，雷文凯同时告诫说，商务部举办这次会议的目的并不是鼓励美国的企业家们立刻登上下一班飞机去中国开拓市场，因为美国企业在与中国的贸易中利益和风险并存。他说：

“中国市场或许在全世界来说潜在的回报率是最高的，但是我认为，中国市场比世界上任何一个国家的市场具有更大的挑战。”

*市场准入、知识产权、透明度

美国商务部次长雷文凯说，虽然中国市场潜在的挑战正在逐日减少，但是美国企业在与中国的贸易中仍然要面对市场准入、知识产权保护和透明度等三大挑战。

雷文凯说：“针对中国对美国产品和服务业门类的准入限制，美国政府的立场是应该依靠市场的力量来分配资源，而不是依靠中国政府的行政决定。我们呼吁中国政府照章办事，对外国企业取消各种关税和非关税壁垒。”

在知识产权保护方面，尽管中国做出了承诺，并且取得了一些进展，但是美国认为，在知识产权保护方面执法力度不够是中国作为贸易伙伴的严重不足之一。统计数字显示，中国在2005年全球五大个人电脑市场中排名第二，但是中国却只是当年全球电脑软件市场的第25位。这充份说明盗版软件在中国的泛滥程度。

美国商务部次长雷文凯说，在与中国的贸易中美国企业所担忧的另外一个问题就是中国政府各部委和地方政府的贸易法规透明度不够，美国认为中国在这方面还应该做更大的努力。

*中国大使：施加限制会让双方受损*

中国驻美国大使周文重在出席美国商务部组织的会议时回应说，鉴于美中之间的贸易增长速度和贸易规模，出现问题是不可避免的，中美双方在处理贸易问题时应该具有战略眼光。周文重说：

“中美之间的贸易问题应该通过平等对话和增强合作的方式来解决。而采取对正常贸易施加限制措施，最终的结果只能是双方都受损失。”

美国商务部次长雷文凯强调，中国在国际贸易体系中有义务扮演负责任的利益相关者的角色。布什政府呼吁，中国在美中贸易关系方面，应该继续改革、展现改革结果。

(//www.dajiyuan.com)