【大澳门威尼斯人赌场官网5月13日讯】(美国之音记者：埃尔马斯利2006年5月12日华盛顿报导)在6个月的时间里环游世界，寻找生命中最宝贵的经历，而且还得到一大笔钱，这听起来像是天方夜谭了。不过这的的确确是起瓦士威士忌公司为第二届冒险家竞赛提供的奖品。这项比赛专门为那些喜爱旅行也愿意将所见所闻记录下来的人所设计。

比尔.法利斯和黛娜.彼得森5年前结为夫妻，开始他们共同的人生之旅。他们今年又结伴进行了另一种旅行，就是进行令人刺激的探险活动。这次旅行已经把他们带到世界四个大陆的几十个地方。

比尔说：“我想许多人都有一个这辈子最向往要去的地方，或者是从杂志上看到的。黛娜和我只是想完成我们一生中想做的一些事情。”黛娜说：“这次旅行真是太棒了，我真不想要结束。真希望一辈子就这么旅行。”

黛娜在美国国际开发署工作，比尔是一位自由职业新闻工作者。因为工作的关系，两人已经到过世界的许多地方。但是黛娜说，这趟旅行是一次独特的经验，因为他们可以在一起做他们最喜欢的事情。她说：“我们喜欢各种不同的经历，我们认识很多很棒的人，对许多优秀的文化有了进一步了解。”

*参观曼德拉当年被关监狱*

过去三个月来，他们游览了许多国家。比尔说：“我们在约旦花了一个星期骑自行车从死海到红海，在南非开普敦泛舟，还去攀岩。我们到南非前总统曼德拉被监禁多年的罗本岛参观，带领我们的导游是一位前政治犯，曾经和曼德拉一起被监禁。他和我们谈起南非种族隔离的问题以及他所认识的曼德拉。”

比尔说，他们也去了几个他们不太熟悉的国家，例如土耳其、不丹、泰国和越南：“比方说越南的河内，我们在出发前根本不了解这个地方，但是这里却成为我们这次旅程中难忘的一站。如果从美国和越南两国间的历史来看，你大概想不到在那个国家会受到什么欢迎。但是我们发现当地人非常友善，很好客，也很兴奋看到美国游客来到越南，我们因此认识这个国家，了解他们的文化，这些都是课本里学不到的。”

比尔说，他们所到之处几乎都受到当地人的热情欢迎：“你也许会在某个地方碰到一些人，他们坚决反对美国政府的政策，但是他们对美国人民却不是这样。在约旦，当我们骑单车旅行时，我记得一个开着红色丰田汽车的人就在路中间停了下来，等我们骑车经过时，他对我们说，欢迎来到约旦。这些都是我们旅程结束后不会忘记的经历。”

*网站刊登环游世界注意事项*

除了新朋友和美好回忆，这夫妇两人也在网站上刊登一些有关环游世界的注意事项。法利斯说，其中一个就是在出发前尽可能搜集有关这个地方的资讯。他建议大家和一些曾经到当地居住过或旅游过的人聊一聊，而不是完全依赖新闻报导。

比尔说：“过去两三个星期来，泰国曼谷可以说是我们在亚洲旅游的基地。当地的政局动荡不定，我们在CNN和许多媒体上也看到了有关报导。但基本上我们的旅行并没有受到影响。尽管政局动荡不定，但不意味着就不适合旅行。”

夫妇两人很高兴能够在旅途中得到真实的生活体验，但他们认为更重要的是，两人能够在一起探险旅游，对夫妻关系大有帮助。黛娜说：“这次旅行绝对加强了我们的夫妻关系，因为我们能够分享许多我们在日常生活中碰不到的宝贵经历。”比尔说：“我们发现几个星期、甚至几个月来，24小时朝夕相处使我们加深了彼此的认识和了解。”

比尔和黛娜通过许多方法记录他们的旅途。他们写日记，寄电子邮件给朋友，随时随地拍摄录像和照片。他们在今后几个星期还有几个地方要去，然后才能结束这次旅程。你可以在因特网上追随他们的旅游脚步，网址是thisisthelife.com。 (//www.dajiyuan.com)