卢武铉对日强硬发言 重新考虑独岛对策
【大澳门威尼斯人赌场官网4月25日报导】(中央社记者姜远珍首尔二十五日专电)南韩总统卢武铉今天宣布,从现在开始,韩国政府全国重新考虑独岛(日本称竹岛)问题,将从独立自主、捍卫主权的立场,将独岛问题和日本纂改历史教科书、参拜靖国神社问题、清算和认识韩日两国历史遗留问题等,予以综合且正面予以处理。
卢武铉于今天上午透过电视现场直播向全韩国民发表了有关韩日关系重新定位的特别谈话时,作出了前述发言。
卢武铉强调,独岛是南韩的土地,也是具有特别历史意义的土地。在日本侵夺朝鲜半岛的过程中,独岛首当其冲,日俄战争时,日本并占领了独岛。而日俄战争又是日本帝国主义对朝鲜半岛掀起的侵略战争。
他强调,对于韩国国民而言,独岛象征着韩国主权的完全恢复。同时,日本对独岛问题的态度,却成为衡量日本是否对参拜靖国神社、历史教科书问题和历史,以及对未来的韩日关系和东亚和平具有诚意标准的试金石。
卢武铉表示,韩国将不断向国际舆论和日本国民揭发日本政府的不合理举动,在日本政府彻底纠正错误之前,将不惜动员所有国家力量和外交资源,全力捍卫独岛的主权。
他强调,这是一个无论代价和牺牲多大,都不可能放弃或妥协的事情。
有关推动向国际航道组织(IHO)注册登记东海(日本海)海底地名的问题,卢武铉表示,在专属经济区(EEZ)境界线尚未达成协议的情况下,日本蛮不讲理抢先命名韩方海域的日本式海底地名,纠正此一错误,是南韩应有的权利。
他说,在日本不放弃对东海(日本海)海底地名问题的不合理主张的情况下,有关专属经济区的问题已演变成无法再拖延的问题,独岛问题也最终成为不能再以无言应对的问题。
卢武铉强调,尽管有人担心日本的意图是将独岛变成争议地区,但是对于韩国而言,独岛不仅仅是主权问题,而是象征着清算与日本关系中的错误历史和掌握完整主权的问题,是应该公开、堂堂正正地予以应对的事情。
他说,现在日本主张对独岛的权利,这是主张对帝国主义侵略战争占领地的权利,因而也是主张对历史殖民地的主权,这是否定韩国的完全解放和独立的行为。
卢武铉指出,这是对过去日本所发动的侵略战争、屠杀以及四十年之久的掠夺、刑求、关押、强征,甚至迫为日军慰安妇的犯罪历史,南韩绝对不能容忍这种行为。
就韩日关系问题,卢武铉表示,如果日本美化过去历史,并以此来主张自己的权利,韩日间不可能形成友好关系。如果日本坚持这种不合理的主张,韩国不可能相信任何有关韩日未来愿景和东亚和平的日本的修词。任何经济方面的利害关系或文化交流,也无法代替这种矛盾和隔阂。
卢武铉对日本国民和领导人表示,韩国不再要求日本道歉,只要求日本以实际行动停止美化历史或以自以为“正当”的行为,来侮辱韩国主权和国民自尊心的行为。
最后,卢武铉强调,日本应当尽早果敢地摆脱帝国主义侵略史的回忆,勇敢地站起来,希望日本能够作出符合二十一世纪东北亚和平与繁荣、进而迈向世界和平的决断。
卢武铉对日强硬发言 南韩朝野一致支持
对于南韩总统卢武铉今天就因独岛(日本称竹岛)领土主权导致韩日两国关系龃龉,透过电视现场直播所发表的对日本强硬谈话指出,南韩政府将重新考虑独岛问题,改变过去所一贯坚持的“宁静外交”基调,将从捍卫主权的高度予以正面应对。对此,南韩朝野各政党咸表赞成与支持。
南韩“联合新闻通讯社”报导指出,于卢武铉总统今天上午在青瓦台就韩日关系向全韩国民发表特别讲话后,南韩朝野各党派立即回应,呼吁彼此摒弃党派利益,在独岛问题上,将按照原则坚决应对日本,并决心同仇敌忾地积极支援政府,一致对应日本。
执政“开放我们党”党议长郑东泳今天在蔚山市为地方省市长选举站台举行记者会强调,尽管已经反映在卢武铉总统特别讲话稿的字里行间,但,唯有国民切实读懂独岛的历史以及我先民曾被日本统治的惨痛历史,并坚定决心,才能警醒日本。
郑东泳表示,虽然韩日两国领导人于二○○三年宣布了两国结成全面合作伙伴关系,但,近来日本的言行却与之背道而驰,希望日本当局能够做到言行一致。
在野“大国家党”发言人李季振在特别声明中强调,作为总统,卢武铉代表全体国民发表了适当的讲话。只是时间上略有些晚,这一点令人遗憾。
李季振表示,“大国家党”在此重申,独岛问题攸关国家主权和领土的完整,它并不是一个治安问题,而是必须誓志捍卫的对象。
在野“民主党”发言人李向烈表示,独岛问题不是只口头上说要坚决应对就能解决的事情,它不应作为补充问题来解决,在这个问题上,需要保持长期而一贯的原则,制订根本对策,踏踏实实地寻求解决。
在野“民主劳动党”院内首席副代表沈相(女丁)表示,卢武铉总统阐明将从捍卫国家主权的高度,予以正面应对独岛问题,本党对此咸表欢迎。但,韩日关系问题并不是仅仅靠一个宣言就能解决的事,它需要具体而明确的解决对策。卢武铉总统的特别讲话,缺乏今后的应对会与过去的对症下药式的应对,将有何等区别的明确说法,这一点实在令人遗憾。