【大澳门威尼斯人赌场官网4月25日讯】〔自由时报记者罗惠龄台北报导〕林英杰转往日本职棒发展后，是否战绩压力真的太大，大到得在手套放上“秘密武器”减压。他在比赛用手套上绣了“隋便啦”（应为随便啦）三个字，这三字涵义还真深，到底指的是比赛随便应付，或有其他意思？

带哪套上场？看心情

前天本报登出林英杰对西武先发的投球照片，眼尖的读者可发现，林英杰使用的手套上，绣了三个字，这三字可不是他的中文名字，也不是日文名字，竟然是“随便啦”，看得大家一头雾水。

昨天林英杰为这三个字做了解答，他说，这三个字其实不是要自己比赛时随便投球，而是时时提醒自己，登板后就不要想太多，尽力去投就对了！

林英杰在台湾时，使用的手套并没有绣上任何字句，原因是，在台湾，大家都看得懂中文，还是不要乱绣。

除前天对西武所使用的这个手套，其实林英杰还带了好几个手套到日本，其中一个更劲爆地绣上“靠贝”，林英杰的解读意思是，“遇难缠球队不要怕，就跟它拼了。”当然，今年林英杰一人独自到日本发展，最放不下的就是老婆与儿子，因此，他另一个手套则感性地绣上“ 我爱你” ，代表他时时记得在台湾的家人。

至于什么比赛该用哪一个手套，就看林英杰当天的心情了。

手套作文章 球星也疯狂

职棒球员在自己的手套上绣字，是相当普遍的事，多数人是绣上自己或家人（老婆、小孩）的名字，但有的则是绣上特别的字样。

阿家 “看三小”壮气势

最让人印象深刻的是旅日投手张志家，前年他在对欧力士的比赛中，手套上绣了“看三小”三个字，赛后日本记者问他这三字的意思，阿家没说那是不太文雅的语气，而以“叫打者不要乱看，是一种气势不输人的表现”，日本记者被他唬得一愣一愣的。

外号“阿疯”的兴农牛新兵王世骅，诡异地在手套上绣着“欺善怕恶”与“转世硬汉”，问他有什么涵义？他竟然回答：“只是好玩。”

外野手罗松永为了纪念也曾是棒球选手的舅公，因而在手套上特别绣上舅公为他取的日本名字松永宽治。

La new熊投手林士钦因在新庄长大，所以他的手套上绣了“新庄仔”三字，以“成长地”或“绰号”作为绣在手套的字样，也别有一番意义。

沈钰杰 爱犬名相随

中信鲸投手沈钰杰，在手套上绣了爱犬贝克力的名字，另外，由于他拿手球路之一是螃蟹球，还特别在手套绣了“横行霸道”四个字。(//www.dajiyuan.com)