【大澳门威尼斯人赌场官网4月15日报导】（中央社华盛顿十四日法新电）白宫今天宣布，美国副总统切尼伉俪去年的收入为八百八十二万美元，约为布什伉俪去年所得的十二倍。

不过切尼伉俪捐出六百九十万美元给慈善机构，使他们的净收入减为较易处理的一百九十六万美元，这意味他们将可获得一百九十万美元的退税税款。

布什伉俪的净收入为六十一万八千六百九十四美元，其中四十万美元为布什的白宫薪水。

布什伉俪前年的净收入为六十七万两千七百八十八美元。

布什伉俪去年的慈善捐款为七万五千五百六十美元，其中包括去年八月卡崔娜飓风以及去年巴基斯坦大地震的慈善捐款。

布什伉俪今年应缴的税款为十八万七千七百六十八美元。

切尼从之前担任哈里伯顿石油公司董事长股票选择权所获得的大笔收入，使他与太太琳恩的总收入达到八百八十二万美元。

除了股票选择权收益，切尼去年还从哈里伯顿公司获得二十一万一千四百六十五美元的延迟赔偿金，这项收入略多于其副总统的薪水二十万五千零三十一美元。

切尼去年所得大部捐给慈善机构

美国副总统切尼的办公室今天宣布，切尼伉俪去年的总收入为八百八十二万美元，不过由于他们捐出近六百九十万美元给慈善机构，使他们今年应缴的税款减为五十二万九千六百三十六美元。

在扣除可抵税的慈善捐款后，切尼伉俪去年的净收入为一百九十六万美元。

切尼伉俪的收入也包括钱尼夫人琳恩所撰书籍的版税，这项收益已捐给慈善团体。

根据事先安排，切尼从哈里伯顿石油公司股票选择权所获得的收益，将捐给三个慈善机构，即华盛顿大学的心胸部研究所、怀俄明大学以及协助低收入户中学生的华盛顿基金会。

琳恩的收入尚包括其所任职华盛顿智库“美国企业研究所”的薪水以及读者文摘的赔偿。琳恩曾担任读者文摘董事会董事。