澳门威尼斯人赌场官网

财经消息

南韩官员郑俊石与韩台商举行贸易座谈

【大澳门威尼斯人赌场官网4月10日报导】(中央社记者姜远珍首尔十日专电)南韩产业资源部贸易投资室长郑俊石今天在首尔强调,虽然台韩两国于一九九二年断交以来,官方正式沟通管道一时中断,惟民间团体的经济交流仍持续不绝,且“台韩经济联席会议”已于二○○一年恢复召开,两国投资额逾十亿美元,双方亟待积极经营互利双赢的发展空间。

相当于台湾中央部会常务次长职位的郑俊石,今晚应邀参加由驻韩国台北代表部经济组和韩国地区台商联谊会,在首尔“乐天饭店”共同主办的“韩国地区贸易时事座谈会”时,以“韩国经济趋势及贸易投资政策”为题作专题报告后,向在场的台商及韩国企业界代表等六十多人,作出以上表示。

韩国地区台商联谊会会长、万海海运公司韩国支社长吴建丰在座谈会开始之前,以“嘉惠台商”的水晶感谢牌,赠予即将荣调返国的驻韩代表李在方,答谢他在驻韩期间对韩国地区台商的照顾与协助。

驻韩代表部经济组长姚鸿成在致词中强调,近年来台韩双边贸易大幅成长,依据财政部的统计,去年台韩双边贸易总额计达一百八十七亿八千万美元,较二○○四年成长百分之十点六。其中,台湾对韩国的出口为五十五亿八千万美元,进口一百三十二亿美元,呈现七十六亿二千万美元的贸易逆差。预估今年双边贸易总值将突破两百亿美元。

姚鸿成说,目前韩国是台湾第五大贸易伙伴、第四大进口来源、第六大出口市场及第二大贸易逆差国家,惟双方在各该国家出口总值中所占的比率仅及百分之四,仍有相当大的发展空间,台商似宜更进一步把握契机,进而扩大对韩国的出口,也希望韩商能够扩大向台湾采购。

他并强调,台湾与韩国经济发展模式雷同,产业结构亦颇类似,加以目前两国均面临产业空洞化现象,倘双方能一步加强合作,藉由产业间的分工与互补,彼此截长补短,对两国产业的发展,必能再创财富、分享利益、造福全体人民。

出席今天韩国地区贸易时事座谈会的人士除李在方、姚鸿成外、尚有外贸协会首尔台湾贸易中心康益智、交通部观光局驻韩代表王仁德、韩国地区台商联谊会会长吴建丰、声宝韩国支社长张承倜、南韩总统府青瓦台秘书室行政官具润哲、韩台湾民间贸易促进委员会委员长曹章铉和干事长崔达锡、韩一饲料株式会社会长车相协等六十余人。

郑俊石在专题演讲中指出,韩国自一九六○年代由政府带头推动经济建设以来,目前经济规模已发展为全球第十一大国。以一九七○年和二○○五年的经济数值相比较,出口增加了三百三十八倍,达两千八百四十四亿美元、贸易规模增加了两百九十一倍,为五千四百九十六亿美元、每人平均国民所得增加了六十四倍,为一万六千三百美元。

韩国产业在不断开发新产品及创造高附加价值之下,生产技术大幅提升,目前已晋升为全球前六名的水准。二○○四年韩国主要产业的世界排名为:造船第一、半导体第三、数位家电第四、石油化学第五、钢铁第五、汽车第六等。

他说,虽然二○○五年韩国经济在国际油价飙涨及原材料攀升等恶劣大环境下,仍能达到百分之四的经济成长。出口较二○○四年增加了百分之十二、达两千八百四十四亿美元;进口增加百分之十六点四、达两千六百一十二亿美元,贸易总值为五千四百五十六亿美元,已突破了五千亿美元大关,排名全球第十二,并创下两百三十二亿美元的贸易顺差。

郑俊石强调,外人投资的申报金额达一百一十六亿美元,联合国贸易暨发展组织(OECD)所发表的净投资金额则为七十七亿美元,在全球一百九十五个国家中排名第六。

他指出,在金砖四国–巴西、俄罗斯、印度和中国等新兴国家迎头追赶下,唯有对外发展以寻求稳定的海外市场,始能避免在世界竞逐中惨遭淘汰。

对于韩国今年度进出口的展望,郑俊石预估,出口可达三千一百八十亿美元,较二○○五年增加百分之十一点八,进口为两千九百五十亿美元、增加百分之十三,连续四年维持着二位数成长,贸易总值可望达到六千一百三十亿美元,预估贸易顺差为两百三十亿美元,但由于外汇及国际油价的上涨,顺差可能缩水至一百五十亿美元。

座谈会后,李在方以金门高粱酒款待台韩双方与会人士时,力邀曾于一九九四年访问过台湾、对金门高粱酒情有独钟的座谈会主讲人郑俊石,尽早择日旧地重游,为台韩两国经贸合作贡献一份心力。

同时,韩台民间贸易促进委员会委员长曹章铉和干事长崔达锡在席间透露,即将于本月底率领一个由三十七名“韩国输入业协会”会员组成的采购团访问台湾,将为改善台韩贸易逆差而努力。