【大澳门威尼斯人赌场官网3月7日讯】(美国之音记者：莉雅2006年3月6日华盛顿报导)美国电话电报公司(AT&T)星期天表示愿意出资670亿美元收购南方贝尔公司(BellSouth)。业内人士认为，这起合并案将在电讯业引发另一轮兼并浪潮。不过，消费者团体表示，这会导致电讯服务价格的上涨，因此要求监管部门阻止这起合并。

*合并成世界最大电信公司*

在经过几个月的猜测之后，美国最大的电话公司AT&T宣布了收购南方贝尔的计划，同意以将近每股37.09美元的价格收购南方贝尔的股份，加上210亿美元的债务，整个收购价格相当于890亿美元。合并后的AT&T将成为世界上最大的电讯运营商，拥有31万7千名雇员、将近7千1百万条固定电话线、5千4百多万手机用户以及990万宽带因特网用户。美国最大的有线网络提供商Comcast拥有的宽带网络订户为850万。

AT&T表示，全部控制目前它和南方贝尔合资的无线电话运营商Cingular是他们决定进行这笔收购的主要原因之一，因为这将使公司充份拓展电讯业发展最快之一的无线服务业务。公司还预计，收购南方贝尔每年会节省20亿美元，其中一部分来自削减大约1万名雇员。

*电信业转型新篇章*

最近几年来，随着技术的发展，人们逐渐转移到无线电话服务，另外越来越多的人开始从有线电视公司以及语音网络电话运营商那里购买电话服务。根据瑞士银行研究部门的估计，到去年底，有线语音用户达到500多万，年增长率为63%。

来自有线电视的竞争压力以及技术的不断革新迫使美国的电讯行业不断进行整合。AT&T的这起收购案则是电讯业转型的新篇章，反映了政府1984年把AT&T的长途电话业务分拆为7个主要的小贝尔公司以来美国电话业发生的改变。

业内分析人士认为，这起巨额合并案将会引发电讯行业新一轮的兼并浪潮，并因此可能会对设备制造商产生深远的影响。

*合并带来的影响*

很多人认为，这起合并会促使美国第二大电话公司Verizon做出某种战略性的举动。它无疑也会使有线电视公司采取步骤，加强竞争力，特别是在高速网络服务方面，因此也可能引发有线行业的另一轮整合。

而电讯设备制造商将会深切体会到AT&T与南方贝尔所带来的影响。咨询公司新兴媒体互动公司的主席布卢姆菲尔德在接受媒体采访时表示，公司合并后更强的讨价还价能力基本上会影响到每一家与它们有业务往来的公司，特别是硬件和技术提供商。任何一家电讯技术制造商将很难对AT&T的合同条件提出不同意见，因为那样的话，它们的潜在客户只有Verizon以及很小的Qwest公司。

不过，对于电讯设备制造商来说也不全都是坏消息。客户的整合意味着更大的购买力，也意味着更多的预算用于新的技术架构。

*消费团体反对*

这起合并需要得到联邦政府反垄断官员以及联邦通信委员会的批准。但是，消费者团体表示将要求司法部门拒绝这起合并案。消费者协会负责联邦和国际事务的副主席基梅尔曼表示，合并一旦得到批准会给全美的消费者带来更高的地方和长途电话以及手机电话费。

梅尔曼认为，有线行业还没有强大到足以与这家电话公司巨头竞争的地位，而新的网络电话服务也仰赖很多客户从电话公司那里得到的高速因特网连接服务。另外一个公共利益团体则敦促给合并附加条件，迫使公司确保顾客的上网活动不会受到阻碍。

*分析人士预计交易会获得批准*

众议院负责电讯的能源和商务小组委员会资深民主党议员马基敦促政府和国会对这起合并进行仔细审核，以便全面的评估它对消费者以及竞争所带来的影响。

不过，AT&T的董事长兼总裁惠特克表示，他有信心这起交易会获得联邦监管人员的通过。他在接受媒体采访时说，在到处充满竞争的环境下必须有效率，必须给顾客带来好的价值。对于这起合并来说，这意味着南方贝尔、Cingular和AT&T三个网络精简到一个。他说，这是一个有关效率的举动。 分析人士预计这个交易会在附加类似去年通过的电讯交易条件的情况下得到通过。