【大澳门威尼斯人赌场官网3月29日报导】（中央社记者黄旭昇台北县二十九日电）台湾行政院长苏贞昌今天裁示大台北地区，同一供水区水价应一致。对台北县民而言，早日饮用翡翠水库优质自来水，避免动辄停水引起生活不便，比统一水价更重要。台湾省自来水公司若愿意购足翡翠水，让板新水厂供水改善计划第一期工程发挥功能，三十万县民可以立即感受诚意。

台北县的自来水问题，分成“共饮翡翠水”与“一水两价”两个层面。喝翡翠水，是总统陈水扁在首次竞选总统时的承诺，虽然板新水厂供水改善计划第一期工程可以扩大台北县饮用翡翠水的供水区，实际上，基于省自来水公司营运现实面考量，目前仍无法全面实现。

苏揆今天表示，水是国家的资源，同一供水地区的水价应一致，台北县现在有很多地方一街之隔，水价就不同，请经济部协调台北市自来水事业处及台湾省自来水公司，不要因一街之隔水价就不同，用水就不同。

不过，北水处为行政机关，省水为国营事业。基本的立场与行政架构不同，且台湾省自来水公司自从一九七四年整合之后，就没有再度调整供水区域。

以台北县为例，应该依照水文条件重新调整供水区，但人口密集的都会区是省水的金鸡母，省水又怎会放弃原有供水区给北水，造成自己亏损？省水亏损届时也是全民买单。

台北县府对于全国统一水价乐观其成，但牵涉企业经营成本，短期并不容易达到。不过，只要中央的“上位计划”拟定，下层各机关与供水组织，放弃本位主义，自然可以逐步实现。

台北县政府甚至建言，若短期无法调整供水区，可以试着由两个事业体合组子公司营运，达到双赢局面。

影响台北县民用水生活层面更大的是，翡翠水库的水量有余，但石门水库的水量紧迫，如何让两水库之间的水有效运用，更重于台北县、市与全国单一水价。

行政院推出“板新地区供水改善计划”第二期工程，工程总经费新台币一百零五亿元，预计二０一二年完工，可以再增加调度新店溪水源每天四十七万吨，届时板新地区所需要的水源，就可以全部由新店溪翡翠水库供应。

新店、永和全部，汐止、三重、中和部分，目前由台北市自来水事业处经营并供水，每度七点五元，第一阶段共饮翡翠水计划，是再将板桥、新庄等地纳入北水供水区域，但仍由省水经营，水价比照台湾省，每度十点七元。

但是省自来水公司嫌翡翠水太贵，迄今仍不愿购足政府当初承诺的五十三万吨，台北县民喝纯净翡翠水的愿望未因县市合作而实现。

两自来水事业体日前愿意放下本位主义，研议北水降价卖，与省水每天购足三十万公吨翡翠清水，双方善意的回应，让三十万县民喝翡翠水出现曙光，也发挥改善供水计划第一期工程的效益。

县府期望应尽速推动二期工程，六年后不但台北县、市都能用翡翠水库的水，石门水库也可以减轻负担，能充足供应桃园地区用水。