【大澳门威尼斯人赌场官网3月28日报导】（中央社记者黄慧敏台北二十八日电）动画“冰原历险记2”31日台湾与全美同步上映，原班人马的中文版配音“冰原三英雄”赵树海、唐从圣和李立群这次再度为长毛象蛮尼、树獭喜德和剑齿虎狄亚哥“献声”。其中，已定居加拿大的赵树海是专程回台配音，在北京拍片的李立群也特别返台共襄盛举。

另外，金马奖最佳女配角林美秀和洪都拉斯则是首次加入“冰原历险记”的阵容。献出配音处女作的洪都拉斯这次是为乌龟火速东尼配音，但由于这个角色在片中出场时间不多，今天记者会上的电影看板也没有这只乌龟，使得洪都拉斯备受唐从圣和林美秀调侃，直问他：“你来干什么？”

“冰原历险记2”最特别的是为蛮尼找了女友──伊丽，这次是由林美秀配音。赵树海表示，由于林美秀的声音只有16、7岁，相形之下他的声音听在配音导演的耳里就太有感情了，所以他只好改变说话方式。

有“动画版明天过后”之称的“冰原历险记2”描述温室效应造成全球气候剧烈变化，巨大的天然冰坝大规模崩解，所有的动物彼此扶持逃离冰原。

在被问到如果世界未日即将来临，最想带谁离开现场？林美秀要带妈妈，洪都拉斯带老婆，唐从圣要带全台首富郭台铭。赵树海则说，要救身边的任何一个人，因为，当你救到别人的亲人，你的亲人也可能被他人救到。