【大澳门威尼斯人赌场官网3月2日报导】（中央社新德里二日法新电）美国和印度两国领袖在新德里举行高峰会后，双方今天签署民用核子协定。

印度总理辛格告诉记者：“我特别高兴我们已就执行双方二零零五年七月十八日民用核子合作协定达成谅解。”

美国总统布什在联合记者会上说：“我们今天达成核能历史协定．．．这是必要的协定。”

这项协定是布什访问印度三天的最大成果，依据这项协定，美国承诺寻求国会及核子供应集团国家的同意，解除和印度分享核子科技的限制。

两国原本为了如何确保印度军事设施不致受惠于核子科技转移，曾经有过争执。

印度曾于一九七四年执行首次核子试验。

布什与印度总理达成历史性核子协议

美国总统布什和印度总理辛格今天达成他们欢称为“历史性”的核子协议，而外界认为，这是两国战略伙伴新关系的基础。

在两国八个月来的密集谈判完成之后，此一协议旨在取消美国三十年来对其与印度分享民生核子技术所施加的限制。美国是在印度一九七四年试爆原子弹后，实施此一限制。

布什和辛格在新德里谈判结束后所发表的联合声明中说：“这项历史性的成就将使我们两国得以朝美、印以及印度与整体国际社会民生核能合作的共同目标迈进。”

官员们说，他们并同意推行联合计划，以加强投资和贸易，强化彼此国防关系，改进能源安全，并在太空旅行、农业与卫生方面进行合作。

布什在两人召开的联合记者会中说，这项核子协议“有其必要”，乃是“同时对我们两国人民有所助益的一项协议”。辛格则说：“我们今天创造了历史。”

该协议是布什三天访印之行的重头戏，美方承诺争取其国会以及“核子供应国集团”的四十五个会员国同意，将民生核子技术与印度共享。

美国国务次卿勃恩斯说，如今印度“大多数”的民用反应炉将接受三十多年来的首次国际检查。

相应之下，巴基斯坦表示，既然美国已与其核子敌国印度建立民生核能合作，希望美国也为巴国提供相同待遇。