【大澳门威尼斯人赌场官网3月18日报导】（中央社雪梨十八日法新电）美国国务卿莱斯的发言人麦考马克表示，莱斯今天在雪梨与日本外相麻生太郎举行双边会谈期间，再度要求日方重新考量暂停美国牛肉进口禁令。尽速恢复美国牛肉进口。

莱斯结束会谈后搭机飞返华盛顿，途中预定在美属萨摩亚群岛巴哥巴哥岛过境停留，麦考马克在飞机上对记者作以上表示。

麦考马克说，日方的回应令人鼓舞，因为他们表示，他们将会检讨此议题，且无需让食品安全委员会展开另一次调查。重启调查程序可能得耗费数个月时间。

日本曾是美国牛肉的最大海外市场，继华盛顿州传出牛只感染狂牛症病例后，日本政府于二○○三年下令暂停美国牛肉进口。

在华盛顿当局密集游说下，日本政府于二○○五年恢复进口美国牛肉，条件是肉牛年龄必须小于二十个月大并剔除诸如脊髓等危险部位。但在美国出口业者被查获违反前述安全规范后，日本政府于今年一月二十日再度全面暂停美国牛肉进口。

在调动驻日美军方面，莱斯跟麻生太郎同意美日继续磋商，希望月底前达成协议。

美国准备二零一二年，把八千名驻琉球海军陆战队员调派关岛，要求日本负担七成五费用。