文盲与眼盲 使用电脑不是梦
【大澳门威尼斯人赌场官网3月15日讯】自从IBM在1981年推出第一台PC以来,由于个人电脑系统效能不断的提升,再加上网际网路的蓬勃发展,已使研究人员逐步完成网路地球村的梦想。然而,根据联合国教科文组织资料显示,全世界的成人中仍有8亿文盲;另外,世界卫生组织也估计全世界有超过4千万的眼盲。对这2类盲人而言,使用电脑悠游在网路世界是一项遥不可及的梦想吗?
*眼盲无障碍 悠游网路村
随着资讯科技的进步及多媒体声光的蓬勃发展,现在只要透过网际网路,一般民众便可以很轻松的搜集到多元化的各项资讯。为了使网页显得生动活泼、色彩丰富,网页的建置不仅使用文字、还应用大量的图片及动画。但对盲人而言,却是资讯取得上的一大障碍!例如:一般正常人可轻松的浏览图片,但网页上若没有标记注解,那么眼盲者就根本无法取得资讯。
先进国家政府为使盲人能便利的使用网路获得教育、学习等方面的资讯,共同参与社会活动。已订定身心障碍者保护政策、规划“无障碍网页开发规范”,推动“无障碍网路空间”,引导学术界、产业界共同为弱势族群建立完全无障碍网站,协助盲人们能轻松上网。
“盲用电脑”,使盲人学电脑不再是天方夜谭。盲人使用电脑,除了一般的电脑软硬体设备外,还须一个“萤幕阅读器(screen reader)”( 如导盲鼠,GDBRL等系统),经过程式转换后成为点字,输出到点字触摸显示器(如金点、超点),或成为语音输出到语音合成器或音效卡。盲人就能透过点字和语音来了解萤幕上的资讯。
另外,透过程式转换,将键盘设定成点字模式,盲人即可透过点字或一般键输入模式输入资料。
藉由盲用电脑系统的辅助及适当的教育讯练,配合无障碍网际网路,盲人就可利用电脑上网、收发信件,没有障碍的进入资讯化社会。
*文盲福音 微软新系统“文盲家政服务员”
日前,来自美国、英国、中国和印度等地微软研发中心的研究人员齐聚华盛顿,参加一年一度的“微软技术研究大会”。印度的研究人员特别展示了一套旨在帮助文盲家政服务员找工作的电脑系统。
对于那些不能识文断字的人们,藉由这套系统,这些文盲家政服务员能迅速找到雇主。它能透过图片、视频和语音指令告诉这些人有什么工作、报酬如何及工作地点。
负责这套系统研发工作的富山健太郎说,研发这套系统的一大障碍,就是明白哪类电脑图片能被这些家政服务员清楚地理解。此外,由于这些人往往通过标志性建筑而不是具体地址来记住社区的位置,研究人员更设计了带有语音提示功能的互动地图。研究人员还说,由于多数家政服务员目前没有电脑,他们现在正考虑如何推广这一套系统,比如在公共场合设立公用服务亭。
据美联社报道,开发这套系统只是微软的第一步棋,它今后还会设计更多产品,让文盲从技术进步中获益。
美国卡内基-梅隆大学教授拉杰‧雷迪也着手研究如何帮助文盲更好地利用电脑。雷迪说,他在印度农村的初步调查显示,人们认为农村居民对技术的需求与他们现实需要是有落差的。
雷迪举例说,如果你给一个农村居民一台电话、一辆汽车或一台电视机,他会对你表示感激。“但如果你说,‘我将给你一台个人电脑’,他们根本就不明白你到底在说什么,”雷迪说,“这正是我试图解决的问题。我会说,‘这不是一台个人电脑,而是一种能做很多事情的设备’。”
雷迪表示,尽管这一领域还没得到应有重视,但身为微软公司的技术顾问,他相当支持微软利用电脑帮助文盲的决策。
根据联合国的报告指出,世界上超过70%的文盲分布于印度,中国,孟加拉和巴基斯坦。该报告更指出,尤其中国教育经费只占GDP的2%,在世界151个国家中名列第149位。大部分的文盲集中在中西部的农村,如贵州、宁夏、内蒙古等区,显示中国乡村农民教育的极度贫乏。
正当专家学者用爱与关怀,创新研发新的资讯技术,协助文盲轻松使用电脑之际。呼吁那些文盲大国的政府提高教育经费,还给农民该有的受教权,或许还比给农民一台电话、一辆汽车或一台电视更重要吧!
(//www.dajiyuan.com)