【大澳门威尼斯人赌场官网2月8日讯】以有限的生命、做无限的奉献
　　笔者受北美洲台湾人妇女会(NATWA)赠书计划负责人赖淑娟女士之托，于元月二十三日在风雨交加中访问了宜兰县四所受赠书之惠的图书馆：宜兰市立图书馆，罗东镇立图书馆，冬山乡立图书馆，三星乡立图书馆。

左起:宜兰市立图书馆馆长陈俊仁，三星乡立图书馆馆长林惠兰，笔者柯金寅，宜兰国民小学校长陈铭珍。

　　访问第一站是宜兰市立图书馆，由馆长陈俊仁先生亲自接待，图书馆对面国民小学校长陈铭珍先生也应邀参加座谈。两位陈先生感谢北美洲台湾人妇女会赠送英文书籍的爱心，因为这些书籍给宜兰市民提供了学习英语的机会，大家也珍惜这些得来不易的资源，提高了教化的作用。台湾自从教改以来，特别重视英文教学，规定小学一年级（满六岁儿童）就要开始学习英文。陈校长特别感谢NATWA，因为学校比邻图书馆，近水楼台，所赠书籍，他们的小学生获益最多。宜兰市为了重视及感谢妇女会的爱心，特别精心设计了捐助书籍单位衔名纪念戮章，上面刻着：《感谢北美洲妇女会( North America Taiwanese Women Association)赠书及列出书源–美国各图书馆的名称》，由当时的吕国华市长与陈馆长亲自盖在两千本赠书上。让每一位读者翻开书本就会看到而生感怀之心。图书馆邻近有一所外籍老师“指导中心”，他／她们，远离家乡，看到妇女会以及美国图书馆的英文标志，倍感亲切，成为图书馆的常客。旅居宜兰的外国友人，也常到图书馆念读妇女会所赠书籍给小朋友听。最感人的一幕是陈馆长述说一位妈妈用妇女会的赠书作胎教的过程。这位怀孕的妈妈，每天到图书馆来，翻开妇女会赠送的英文书籍，念给怀在自己体内还未出生的胎儿听，即所谓的“胎教”。小孩出生后，这位妈妈继续带着婴孩到图书馆来念英文书籍给他听。她说尽早让小孩接触英文，可以早日扩展国际视野，服务社会。之后，陈馆长寄来这位妈妈与婴孩在图书馆NATWA赠书专区里阅读的照片，看到她们脸上显露着安祥和喜悦的笑容，让笔者感动不已，久久未能忘怀。

　　访问第二站是罗东镇立图书馆，由馆长许家绫女士亲自接待，参观了NATWA赠送的书籍专区‧台湾联合报在2005年12月22日曾刊登罗东图书馆庆祝NATWA赠书的新闻及照片：“在北美洲台湾人妇女会捐赠下，宜兰县首座的美语图书馆，昨天又增加一千多本美语书，小朋友多了书可以选择，相当高兴。”看到照片上有上百小朋友在赠书专区兴高采烈的镜头甚为感动。

　　访问第三站是三星乡立图书馆，由馆长林惠兰女士亲自接待，参观了NATWA赠书专区为了陈列NATWA赠送的书籍与儿童影带及玩偶，这个专区重新装修得美轮美奂。图书馆与小学连在一起，下课后，很多学生到这里来阅读英文书及欣赏影带与玩偶。中午在林馆长热忱招待下，到驰名远近的“卜肉”餐馆享用丰富的午餐。餐后参观了三星乡邻近各景点及三星四大名产：上将梨，银柳，青葱，大蒜。

　　访问第四站，也是最后一站，是冬山乡立图书馆，由馆长吴开裕先生亲自接待，隔壁的顺安国民小学校长陈世埙先生也应邀参加座谈。两位主管一致肯定NATWA赠书的爱心以及提升学童学习英文的机会与兴趣。台湾自由时报在2005年10月14日有如下的记载：“北美洲台湾人妇女会最近捐赠一批英文图书、绘本、玩偶、小说、VCD、影带给冬山乡图书馆。邻近的顺安国小校长陈世埙带领学生先赌为快。乡长张秋明也很感谢美国台湾同胞的慷慨捐赠。”继罗东图书馆后，在此再度看到照片上有上百小朋友、人手一册赠书、兴高采烈的镜头，心为所动。

　　最后，笔者想引用宜兰市立图书馆陈馆长的贴心之语来结束这一天的访问。他于《您在图书馆里遇见您自己》的文宣中有一段如下的叙述：“旅居美国之北美台湾妇女会之纽泽西分会(NATWA]) New Jersey Chapter，于2004年3月寄送2000册儿童绘本等书籍，现为宜兰市立图书馆馆藏特色之ㄧ，此将爱心送回台湾的义举，乃为提升台湾地区学童外文及国际视野能力，作出令乡亲赞佩的《台湾人精神》最佳写照！”

　　笔者在此要谢谢陈俊仁与林惠兰两位馆长，不辞辛劳，开车带我跑遍了宜兰县。也要感谢四位馆长及两位校长，牺牲了宝贵的周休日子，助我顺利完成了采访的任务。

　　笔者在此要向陈俊仁馆长敬业以及全神奉献的精神和妇女会搜集书籍运到台湾的辛劳，致崇高的敬意。《爱上图书馆，天天忙不完》是陈馆长敬业的指标。《以有限的生命、做无限的奉献》是陈馆长与NATWA从事赠书计划的姊妹们回馈台湾社会最佳的写照。

　　北美洲台湾人妇女会在赖淑娟，姜瑞香，林艳龄三位女士主持下，积极推动赠送儿童英文书籍给台湾乡镇图书馆的计划，十八个月来，交运了十八批，约两万五千本儿童英文绘本给台湾二十二所图书馆。

　　有意捐赠剩余或不再需用的儿童英文绘本与儿童录影带，请与妇女会林艳龄女士联络，她的电话是973-466-3388, 或E-mail: juliahuang07105@yahoo.com。(大纽约区海外台湾人笔会柯金寅 2006 年2月2日写于纽泽西州 )◇
(//www.dajiyuan.com)