【大澳门威尼斯人赌场官网2月24日报导】(中央社记者陈守国高雄县二十四日电)应邀参加法国“河畔漫步偶戏节”演出的高雄县复兴阁皮影戏团,因演出经费偏低,邀请单位担心触法而取销。永兴乐皮影戏团则应邀参加匈牙利国际口袋偶戏节活动,县府文化局正协助筹措所需经费。
曾应邀到法国、美国、新加坡、香港、瑞士、卢森堡、比利时、日本演出的复兴阁皮影戏团,民国二十八年成立,民国八十年获得薪传奖团体奖,前团长许福能及现任团长许福助也先后获得薪传奖。
这次应法国“河畔漫步偶戏节”主办单位邀请,并获得行政院文化建设委员会全力支持,原预定二十八日搭机启程到法国,在巴黎西郊Mantes Ia Jolie地区及诺曼地地区演出二十一场,三月十八日再转往捷克,在布拉格Minor演出四场。
县府文化局表示,复兴阁皮影戏团应邀到法国演出收取门票。昨天接到河畔漫步偶戏节主办单位通知,剧团提出的演出费用低于法国工资,担心被当地政府处罚;剧团建议将演出经费转交给行政院文建会巴黎文化中心再交给剧团,也因对方担心触法而作罢,没有好办法,只好取销行程。
捷克访问演出行程是附带行程,主行程取销,捷克也就去不成。
永乐兴皮影戏团应匈牙利国际口袋偶戏节(Puppetin My Pocket Internatioal Festival forPuppeteers)邀请,预定六月上旬出发,七月二日到四日演出。
行政院文建会只补助演出经费十万元,县府文化局将向国家艺术基金会、外交部争取补助。
县府文化局表示,皮影戏团出国以十名团员为基本,政府十万元补助费实在不够,甚至无法支付往返的机票。
高雄县有六个皮影戏团,除一团成立历史较短外,其余五团历史悠久,都有应邀出国演出的纪录,介绍台湾传统民俗艺术,其中的合兴皮影戏团后继无人,最近“收山”,县府文化局收购剧团的戏偶、戏台、剧本,保存在皮影戏馆内。