【大澳门威尼斯人赌场官网2月1日报导】（中央社记者郭美瑜台北一日电）日据时期遭日本政府以不当隔离手段对待的台湾汉生病患，在台、日义务律师协助下，向日本政府提起国赔获得胜诉，补偿法可望在本周通过。日本义务律师团以赎罪心情，向汉生病患致上最深歉意。他们说，所做的只能弥补病患一丝丝创伤，未来将持续关心汉生病患人权保障。

日本于一九一六年统治朝鲜半岛时代，在南端外海的小鹿岛设立“小鹿岛慈惠医院”，并于一九三Ｏ年殖民台湾时设立“乐生院”，分别将韩台汉生病患强制隔离在两家医院内，并进行强制断种和强制堕胎等违反人权行为。

为替汉生病患争取赔偿，来自日本不同地方、约九十多位律师，组成日本义务律师团，分为台湾组、韩国组，为日据时期殖民地遭不当隔离政策的汉生病患提起国家赔偿诉讼。

日本九州熊本地方法院于二ＯＯ一年五月针对国家和国会长期隔离汉生病人作法，判决违宪败诉；日本国会也在二ＯＯ二年通过“汉生病赔偿法”，对受害者每人赔偿八百万至一千四百万日圆。东京地方法院则在去年十月针对台韩汉生病患要求的诉讼，判决台湾原告胜诉，南韩原告则被判决败诉。

日本政府随后提起上诉，不过，日本自民、公明两党执政联盟和最大在野党民主党已共同完成汉生病赔偿法修正案，以议员立法方式向众院厚生劳动委员会提出，本周可望通过参院审议后成立，对台湾和南韩的汉生病受害者每人赔偿八百万日圆。

日本义务律师团台湾组负责人久保井接受访问时说，日本义务律师团原只协助日本汉生病患向政府求偿，不料，知道得愈多，愈了解日本政府政策不当，受害者不只日本本国民众，还包含海外殖民地，例如台湾、韩国、澳洲及纽西兰，因而激起他们的正义之心，决定为人权受迫害的病患做点事。

久保井等一行十多人前年八月起来台探视二十七位汉生病患，并一一访谈。久保说，他们对日本政府作法觉得惭愧，有必要采取措施弥补遗憾，因此，他们以官司胜诉所获得的基金，义务帮助病患诉讼。

一年多来，日本义务律师团台湾组成员，多次探访乐生疗养院院民，出资、帮助病患赴日出庭、安排病患参访日本疗养院所及参加声援大会，同时发表连署与声明，呼吁台湾政府尊重乐生院民意愿，不应强制搬迁院所、持续对汉生病患提供医疗照顾。

今年一月，台湾人权促进会颁发“2006人权奖”给日本义务律师团台湾组，表彰他们捍卫人权的付出，台湾原告黄金凉女士与久保井相拥而泣，陈石狮、乐生保留自救会会长李添培对日本律师团的热心协助，感动得热泪盈眶。

久保井说，他们来得太迟，以赎罪心情，向汉生病患致上最深歉意。在访谈过程中，感受到病患经历的苦难岁月，律师团所能做的，只能弥补他们心中一丁点的创伤，让他们受到社会应有尊重，才是最大的期望。