【大澳门威尼斯人赌场官网12月26日报导】（中央社记者黄名玺台北二十六日电）立法院外交及侨务委员会今天协商中华民国与尼加拉瓜共和国自由贸易协定（FTA），中国国民党籍立委李纪珠反对在中华民国后方加注“（台湾）”字样，认有损国格；民主进步党籍立委萧美琴反驳，加注台湾能提升台湾国际能见度，国民党因此反对协商通过，无法对邦交国交代。

外交委员会二十一日初审通过中华民国与尼加拉瓜共和国自由贸易协定（FTA），简称台尼 FTA。今天由国民党籍外交委员会召集委员刘盛良（不分区）召集协商，但李纪珠（不分区）认为邦交国间签订协定，以中华民国国名即可，不须加注台湾字样。

李纪珠认为，正式外交官方文件，当然要用正式国名，即中华民国；参考世界各国间签订协定，没有在国名后加注字样，除非层级非国家地位、而是一个省或一个市，若中华民国加注台湾，形同自我矮化、有损国格；政府只会要求球员出国比赛要高举国旗，却在签订FTA如此重要协定时不要求自己。

国民党立法院党团书记长蔡锦隆也强调，邦交国间签订协定不须加注台湾字样，“政府何须自我矮化”？政府一再强调台湾是主权独立国家，与邦交国签协定却还要加注台湾字样，岂非自我矛盾？请外交部于下次协商时，提出合理解释，否则党团不赞成通过。

萧美琴（台北市）指出，加注台湾字样与自我矮化或自损国格无关，反而可加强台湾国际能见度。很难理解为何国民党对台湾两字如此敏感，欲以此全盘否定台尼 FTA。

她说，日前台湾已通过与瓜地马拉的自由贸易协定，也有加注台湾字样，那时也未见国民党反对；台尼FTA 在十三日已获尼加拉瓜国会无异议三读通过，立法院本会期近尾声，此时再不通过，如何跟邦交国交代？

刘盛良表示，中华民国后面加注台湾字样，应无矮化问题；不过既然有歧见，将再邀集协商解决。