【大澳门威尼斯人赌场官网12月20日报导】(中央社记者唐秉钧布鲁塞尔二十日专电)随着会员国的持续增加,欧洲联盟使用的官方语言也将在明年初增加至二十三种。
保加利亚与罗马尼亚将于明年一月一日加入欧盟,欧盟执委会今天表示,除这两国语言将成为欧盟的新官方语言外,爱尔兰语也将成为欧盟的官方语言。
欧盟虽有二十五个会员国,但因一些会员国使用法语及英语等共同语言,故目前祗使用二十种官方语言。
因使用的官方语言太多,已造成欧盟在工作文字及语言翻译上的极大开销。欧盟执委会指出,虽然欧盟机构的翻译费用仅相当欧盟每年预算的百分之一,但二零零五年的翻译支出就已高达一亿九千万欧元 (约新台币八十亿元)。
为减少开支及运作方便,一些欧盟大国曾建议使用英、德、法语做为欧盟官方语言,但却因许多欧盟小国反对,认为这是一种文化歧视及大国沙文主义而作罢。