【大澳门威尼斯人赌场官网12月20日讯】(自由时报魏国金／特译)

她从越南抵达洛杉矶时，身上只有借来的六百美元，两腿有关节炎，心脏也不好，也不会说英文。漂洋过海，只为了在有生之年与二十年未谋面的长子图安重逢。

根据家书，图安在美国有不错的发展，他是钟表修理师，住在加州圣塔安纳市。然而，四年前他突然音讯全无。远渡重洋的阮海，唯一线索是信上的住址。她从机场搭车到小西贡，拖着行李挨家挨户探问，但全无所获。

20年不见 癌母抱病只身赴美

五十七岁的她知道这无异是大海捞针，也了解所剩时间不多，寻子旅程可能因签证于明年1月到期告终，也可能因她癌症复发、心跳停止或盘缠用尽而被迫结束。

时间倒回到一九八六年一个暗夜，她以两条金块的代价，将十六岁的图安交给一名从事偷渡的船长。她无法告诉儿子美国的种种，只知道在贫穷的年代，美国处处是机会。

图安年幼丧父，现在又将失去母亲的依靠，那个夜晚，天空下着细雨，阮海亲吻长子，要他写信。她在市场卖水果为生，若不是筹不到钱，真会将另一双儿女也送往海外。

图安的信陆续送达，诉说着出海后食物、用水耗尽，被捕渔船营救抵达大马，然后辗转来美。他说，他过得很好，还寄了一张自照，照片中他肌肉结实，笑意盈盈。

2001年她被诊断罹患卵巢癌，医生说她活不过两个月，图安寄来五百美元，谈到探亲，然后音讯全无。年复一年，她的癌症没有复发，但健康非常不好，她意识到来日无多，唯一的希望是见到图安。

她拿出买墓地的积蓄，加上子女的慨助与借贷，凑到一千四百美元，买了机票到加州，这是她生平第一次出国。

美国梦碎 爱子一直是游民

限于经费，她一哩路、一哩路徒步散发寻人传单，传单上印着图安五岁的照片。她的故事刊登在美国越南语报纸，引起回响。有人将她领到警局，她才知道图安因抢劫曾遭监禁五年，他曾住在洛杉矶慈善收容所，一直是游民、行乞儿。

她来到收容所，但他已迁离。于是她遍寻游民庇护所、公园、巷弄，翻开一张张臭气四溢的毛毯，“对不起！对不起！对不起！”是她说得最多的话。她想过放弃，但每当念头一起，就再度起身上路。直到11月，有人告诉她，图安可能睡在某人行道的纸箱，这时她来美已三个月，翻开过无数游民的毛毯，这一次她再度一试。她震惊得无法言语，她开口时，泪水滚滚滑落。

儿子羞愧 一度不愿认亲娘

“你认错人了，我母亲在越南已病入膏肓，”他说。她要求拥抱，遭他回绝，他质问为什么要拥抱游民？不觉得丢脸吗？她怕他逃跑，紧抓住他。之后，他被警方带到疗养中心，阮海每天来看他，与他同坐，他多半沉默。医生说他有不明的心理疾病。

她拿着越南亲友的照片给他看，要带他回越南。她的手在他背上搓揉，承诺不再离开他，从现在起她会照顾他。从她在人行道与他重逢起，他一直叫她“伯母”，到现在才喊她“妈”，这个字眼，她等了二十年。

(//www.dajiyuan.com)