【大澳门威尼斯人赌场官网12月18日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者秦飞编译）美国汽车协会（AAA）说，今年圣诞至新年期间外出旅游的人数将高于往年。他们预计６,４９０万人将离家５０英哩以上，比去年的６,３５０万人上升了２．２％。

今年圣诞和新年恰巧落在星期一，上班族难得有连续两周的三天假期。 AAA估计，连假出游人数上升，约５,２６０万人（占旅游人潮总数的８１％）将驾车出行，比去年的５,１５０万人上升了２.１％。

佳节期间全美国平均油价为每加仑2.29美元（自助服务式的普通汽油），比上个月涨了７美分，比去年上涨了１２美分。

另有九百万人（总人数的１４％）计划搭乘飞机，比去年节日期间的８７０万人上升了２．７％。预计有３３０万人搭乘火车或其它交通工具，比一年前的３２１万人略有上升。

“十二月机场将很繁忙，因为美国家庭都要团聚，去海滨或滑雪胜地及坐游船等度假。” AAA说，“我们建议游客提早计划好圣诞至新年间的出游，因为等到最后一分钟再进行规划，费用又高又没有太多选择。”

AAA的《休闲旅游指南》(Leisure Travel Index)指出，与感恩节不同的是，游客将发现旅馆、机票和租车的价格更为合理。AAA评定的三星级旅馆价格在圣诞节上涨了4% ，因为有强大的市场需求，使旅馆可以合理提价。机票价格与去年圣诞节持平，而租车费则比去年圣诞期间下跌了3%。

在外逗留过新年的游客会发现机票价格降低，旅馆价格也不会高于去年。《休闲旅游指南》说，机票价格将比去年同一时期下跌2% ，但租车费相应抬高——上涨了5%。

与2005年相同的是﹕圣诞至新年期间驾车出游最多的在东南部，为1,380万人，其次为西部，1,320万﹔中西部1,020万﹔大湖区830万﹔东北部为720万。

预计搭乘飞机出游人数最多的也在东南部，为270万，西部紧随其后，为250万，接着是东北部180万﹔中西部100万﹔大湖区92万。

对圣诞至新年旅游的调查是由美国旅游业协会（Travel Industry Association of America）为AAA所做的特别调查，对全国范围内2000名成人进行了电话采访。

今年感恩节期间洛杉矶机场 ( David McNew/Getty Images 2006-11-12)

(//www.dajiyuan.com)